澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

法國紀念一戰96週年 建58萬烈士環型碑

【大紀元2014年11月12日訊】(大紀元記者張妮法國報導)自1922年10月24日以來,法國法定每年的11月11日為公眾假期。這是一個令法國人難忘的日子。1918年11月11日11時,法、德簽訂了標誌一戰結束的《康邊停戰協定》(Armistice de 1918),在快走過一個世紀的今天,法國全國上下舉行2000多項紀念活動,其中一座刻有58萬烈士名字的環型紀念建築最為突出。

一個難忘的世紀性紀念日

11月11日11時,奧朗德在凱旋門無名烈士碑前獻花。 (ALAIN JOCARD/AFP/Getty Images)


2014年11月11日上午,總統奧朗德按法國歷屆元首多年來的傳統習慣,先是來到享有「法蘭西之虎」之稱的喬治.克列孟梭(Georges Clemenceau)雕像前致敬 ,然後來到凱旋門前,11點整,在無名烈士碑前舉行紀念儀式,並和現場出席的軍人、官員、近年法軍在反恐支援行動中犧牲的士兵家屬和民眾一一握手問候。

法國在1914年至1918年的第一次世界大戰中,有140萬士兵犧牲,250萬士兵在戰爭中受傷。法國視這段歷史為「血的創傷」。

1918年11月11日,法國元帥福煦(Ferdinand Foch)和德國看守政府代表埃茨伯爾格(Alfred von Oberndorff)在法國巴黎北部瓦茲省貢比涅(Compiègne;舊譯「康邊」)附近森林中一節火車車廂中籤下結束戰爭的協定。

1958年,法國將軍馬克西姆.魏剛(Maxime Weygand)曾回憶說,「一滴眼淚從埃茨伯爾格上尉的臉額流了下來,那一刻,無疑是最令人感動,和最激動人心的……」

1918年11月11日,曾參與簽署《康邊停戰協定》的各國代表留影。(維基百科)

環型紀念碑刻上58萬名各國烈士的名字

紀念圓環一角。(DENIS CHARLET/AFP/Getty Images)


法國時間下午15時,奧朗德總統乘直升飛機抵達北部加萊海峽省阿布蘭聖納澤爾(Ablain-Saint-Nazaire)鎮。那裏是法國最大的公墓——聖母洛雷托國家公墓(Nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette)的所在地。公墓埋葬著45000名一戰時犧牲的烈士。如今,在公墓旁,一座刻有58萬名各國烈士名字的圓形紀念碑落成,奧朗德和來自德、英、比利時、澳大利亞等8國代表為該紀念碑剪綵。

總統奧朗德在圓環剪綵儀式上發表講話。(DENIS CHARLET/AFP/Getty Images)


剪綵儀式之前,奧朗德和德國國防部長馮.德萊恩等一行人參觀了該紀念碑。它是以鐵材建成的圓環,由500塊牌板組成,上面雕刻著所有曾在加萊地區作戰中犧牲的各國烈士的名字。參觀時,三名來自法國、英國和德國的學生,分別為奧朗德等人朗讀該三國的三名烈士的事跡。德國國防部長馮.德萊恩為此用流利的法語表示,烈士的故事很感人,但今天聽到兩個曾經敵對的國家友好的聲音,場面更加令人感動。

剪綵儀式隆重而莊嚴,奧朗德以回顧歷史的形式發表了講話,強調這段過去百年的歷史,對未來仍是一個借鑒。歷史的深刻教訓,對今天的人們仍是一個警醒。如今國家與國家之間可以對話,更可以避免發生暴力,更加需要維護和平。

象徵思念的藍色法蘭西矢車菊

法國每逢11月11日的紀念儀式上,國家領導人和出席的人員,均佩戴一朵藍色的矢車菊,它叫「法蘭西矢車菊」(Le Bleuet de France),象徵對戰爭烈士以及烈士寡婦、孤兒的紀念。

法蘭西矢車菊。(維基百科)


法國在今年舉行的眾多紀念一戰百週年活動中,還特別申請了「1914年-2014年百年標誌」(Le Label 「Centenaire」),並成為紀念一戰的標誌,並記錄在眾多的紀念性文件中。

百年標誌圖案。(//centenaire.org)

責任編輯:德龍