法國小說家莫迪亞諾摘諾貝爾文學獎桂冠
【大紀元2014年10月09日訊】(大紀元記者黃捷瑄編譯報導)瑞典皇家科學院10月9日宣佈,69歲的法國小說家莫迪亞諾(Patrick Modiano)摘下2014年諾貝爾文學獎的桂冠。
據《每日電訊報》報導,莫迪亞諾今年69歲,他在1968年出版第一本小說「La Place de l’Etoile」, 1978年獲得法國龔固爾獎(Prix Goncourt),在接下來的30年,他以眾多名著奠定在文壇上的地位。
莫迪亞諾曾在2011年對媒體談到他的文學生涯,他說:「事實上,我從沒想過做別的事。我沒有文憑、沒有明確要達到的目標。但對一個年輕作家來說,這麼早就開始是很困難的。」
「的確,我會避免看我早期的書。不是因為我不喜歡,而是我再也認不出我自己了,就像一個老演員看到自己扮演的年輕男主角。」
莫迪亞諾1945年7月出生於巴黎西邊的郊區,當時歐洲大陸剛結束二戰二個月。他的父親是猶太裔意大利人,他與比利時女演員(莫迪亞諾的母親)在巴黎被占領期間相識,這個歷史強烈地影響了莫迪亞諾的作品。
審查諾貝爾文學獎的瑞典皇家科學院寫到,莫迪亞諾「為了記憶的藝術,他喚起了最不可捉摸的人類命運,並揭示作家的生命世界(life-world)」。
在中國大陸出版的莫迪亞諾作品譯本有:《青春咖啡館》(台灣譯名:《在青春迷失的咖啡館》)。
今年得獎呼聲很高作家還包括:肯尼亞作家提安哥(Ngugi wa Thiong’o)、日本作家村上春樹、白俄羅斯記者和散文作家亞歷塞維奇(Svetlana Alexievich)及敘利亞詩人阿多尼斯(Adonis)等。
去年文學獎得主是加拿大女作家孟洛(Alice Munro),她獲推崇是「當代短篇故事大師」。
諾貝爾獎是1895年依照瑞典炸藥發明人諾貝爾的遺囑所設立,每個獎項的獎金為800萬克朗。2014年的諾貝爾獎項公布已接近尾聲,和平獎及經濟學獎分別在10月10日及13日公布。
責任編輯:黃小渝