【大紀元10月31日報導】（中央社台北31日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

華盛頓郵報：空襲不見成效 伊斯蘭國戰士仍湧入敘國 （華盛頓）

華盛頓時報：空襲敘利亞令阿塞德受惠 白宮內部激辯 （華盛頓）

紐約時報：耶城爭議性聖地 以色列重新開放（紐約）

華爾街日報：美經濟穩定成長（紐約）

洛杉磯時報：美對伊斯蘭國政策 遇重大阻礙 （洛杉磯）

衛報：伊波拉四處肆虐 世界仍不安全（倫敦）

泰晤士報：民調顯示工黨在蘇格蘭可能全軍覆沒 倫敦）

金融時報：蘋果執行長庫克：以身為同性戀為榮 （倫敦）

朝日新聞：沖繩縣知事選舉，4候選人對於美軍普天間

基地是否遷到名護市邊野古的看法明顯不同（東京）

讀賣新聞：日本政府考慮提出3至4兆日圓的支出，以因應消費稅增稅拉低景氣（東京）

日本經濟新聞：TERUMO考慮提出申請，從事因應心臟衰竭患者的心臟再生醫療事業（東京）

朝鮮日報：憲法法院裁決大小選區人口比例應調為2比1 （首爾）

東亞日報：憲法法院裁定選區間人口相差兩倍違憲62個選區將被調整（首爾）

中央日報：選區或出現大變化 全羅慶尚道減少 首都圈增加（首爾）

韓國日報：憲法法院裁決現選區人口比例違憲 選區將出現大變化（首爾）

馬尼拉公報：政府籲伊波拉國家菲勞離境（馬尼拉）

菲律賓每日詢問者報：莊園所有權 華商證詞帶來疑問 （馬尼拉）

菲律賓星報：政府呼籲菲勞 離開伊波拉國家（馬尼拉）

馬尼拉時報：中國正吸收（absorbing）南海區域（馬尼拉）

聯合早報：政府設高技能建築外勞最低比率（新加坡）

海峽時報：推動提升技術 增加建築業生產力（新加坡）

曼谷郵報：泰總理訪柬 加強雙方合作（曼谷）

民族報：政府改革 一年後呢？（曼谷）

世界日報：全台大起訴 魏應充求刑30年（曼谷）

東方日報：市民紛湧廉署舉報占中三子（香港）

文匯報：兩億占領物資很神秘（香港）

明報：習近平：有人想翻天（香港）

經濟日報：儲局聲明偏鷹 料明年9月加息（香港）

星島日報：法工委副主任：人大決定不可動搖（香港）

印度時報：瑞士震驚：提醒政府分享銀行資訊的條款（新德里）

印度斯坦時報：1984年暴動被害人增50萬盧比撫恤 （新德里）

印度人報：5印漁民判死（新德里）

經濟時報：無法與美簽租稅協定恐傷印（新德里）

印度快報：政府將為1984年暴動每位死者各支付50萬盧比（新德里）

今日郵報：特調組向大眾尋求線索（新德里）

青年報：越南鬆綁限制外國人購屋 民眾支持（河內）

首都安寧報：越護士打錯針 蒸餾水當疫苗 60嬰幸無事（河內）