【大紀元2014年10月17日訊】（大紀元記者秦川劍橋市報導）新英格蘭玉山科技協會10月4日在劍橋市的微軟科技中心舉辦第23屆年會，邀請學術界、工業界及法律界學者專家，研討個體化醫學的發展及應用，一百多名來自波士頓及周邊地區專業人士到會。年會特邀哈佛大學著名遺傳學教授及奧巴馬總統科學顧問Raju Kucherlapati博士發表主題演講。

雖然中醫自古就強調因人而異、對症下藥，個體化醫學對西醫而言則是相對新興的理論與實踐。中醫靠望聞問切來確診下藥，新興的個體化醫學則借助迅速發展的技術所採集的大量數據，從基因及分子水平分析病因，為診斷及治療提供有益的參考。

玉山年會應邀發表演講的九位專家向與會者介紹近幾年個體化醫學的迅猛發展及成功運用的實例。

年會主題演講人Kucherlapati博士是在學術界及工業界享有盛譽的泰斗級科學家，他是美國科學院院士，也是波士頓多家生物技術公司創始人。玉山會長康麗雪表示自己七年前第一次參加玉山年會的時候，主題演講人就是Kucherlapati博士，這次出任會長主辦的第一次年會又有幸邀請到Kucherlapati博士。玉山前會長李政欣博士介紹Kucherlapati博士是玉山的老朋友，曾到台灣進行過學術訪問。

Kucherlapati博士以鮮活的實例，講解生物技術，尤其是基因組測序技術在過去二十幾年的飛躍發展，使得人們可以在很短時間內獲得大量基因組信息，為疾病診斷及治療提供參考。

賽諾菲公司罕見病研發部主管鄭承興博士介紹該公司如何與學術及醫療單位合作，研發針對罕見疾病的新藥及治療措施。

Agios公司創始人之一及主管研發的副總裁蘇新森博士以該公司研發的化合物AG-221為例，介紹針對人體異檸檬酸脫氫脢的一種變異脢的化合物，如何有效治療急性骨髓性白血病。

輝瑞公司的精準醫學部門主任Kenneth Eugene Hung是醫學及哲學雙博士，他既是腸胃科醫生，也從事基礎醫學研究。他介紹如何利用大量的基因組及分子庫信息，有效篩選病人進行臨床測試，增加臨床試驗的成功率，降低藥物開發成本。

Metamark Genetics公司總裁Shawn Marcell以該公司所研發的前列腺癌診斷新測試ProMark為例，介紹通過定量檢測病人樣本中指標蛋白分子的表達，可以有效預測前列腺癌的發展趨勢，幫助醫生確定對病人最有益的治療方法，同時降低醫療成本。

哈佛醫學院副教授Michael Cho介紹如何利用基因組範圍的關聯研究，找出前所未知的影響慢性阻塞性肺病的遺傳因子。他希望大型數據庫與先進分析方法的結合，可以增進人們對疾病風險及病理的認知，改善對疾病的治療方法。他的前衛研究成果被發表在幾家世界一流的醫學雜誌上。

Nexcelom Bioscience公司研發技術主管陳立英博士介紹快速熒光細胞濃度及活性測試儀器及方法。

Syros製藥公司首席科學家Eric R Olson博士曾經在Vertex製藥公司任職，他帶領團隊成功研發治療囊性纖維化病的新藥Kalydeco。他在演講中介紹了該藥的研發過程，並解釋隨著對藥物作用機理的深入認識，該藥目前也被做為複合治療藥物的一種，用於治療更多的囊性纖維病變。

Wolf, Greenfield & Sacks律師事務所陳亞華博士擁有生物學及法學雙博士，她以生動的實例介紹個體化醫學領域的專利保護問題。

今年九月底上任的駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪為年會致辭，他稱這是上任所參加的第一個大活動。他自豪地表示，擁有2,350萬人的台灣，自1995年建立健保系統以來，99%的公民都有保險，可以享受高品質的健康保健服務。他希望能在任期內，為麻州與台灣的企業提供更多的合作機會。

責任編輯﹕馮文鸞