【大紀元2014年01月16日訊】（大紀元記者季薇編譯報導）無論加拿大統計局的數據怎麼有力，民調機構Pollara年度展望調查發現，過半加拿大人相信，本國經濟仍在萎縮之中。而這已經是連續第六年，加拿大人認為本國經濟處於衰退之中。

　　

據《多倫多星報》報導， Pollara助理副總裁阿諾德（Dan Arnold）稱，儘管加拿大經濟幾年來一直在增長，但疲軟的勞動力市場和金融的不安全感，令烏雲依然籠罩人們心頭。他說，這項調查，現在已經進入第19年，它捕捉到了一種揮之不去的「心理衰退 」。

　　

他補充到：「大多數人都不是經濟學家。他們只是跟著直覺和感受走。眼下，加拿大人覺得我們仍然處於衰退之中。他們感受到生活開銷的壓力。他們看到有人找不到工作。 」

　　

不過，該年度調查也發現， 32％受訪者預期，經濟在2014年會得到改善，相比較，僅有16％認為將惡化。

52%憂「衰退」

Pollara年度調查要求加拿大人盡可能描述他們對經濟的感受。選項包括：經濟嚴重衰退、溫和衰退、一段溫和增長期和一段強勁增長期。結果顯示，44%受訪者選擇溫和衰退，8%認為經濟仍嚴重衰退，40%認同溫和增長，僅有1%感受到強勁增長；另有7%表示不了解。

　　

調查發現，失業是人們的心腹大患。創歷史新高的34％受訪者擔心，直系家庭成員將在今年失去工作；相關比例，在去年僅為25%；即使是2008年經濟衰退後的最高比例，也只有32%。阿諾德說：「即使股票市場比2008年或2009年時表現更好，人們仍然覺得沒有足夠的工作職位，或他們的工作處於危險之中，因為企業正在試圖裁員。 」

　　

剛開始職業生涯受訪者的焦慮最為明顯。年齡在18歲至34歲的受訪者中有約42 ％稱，一名家庭成員非常或有可能在2014年失去工作。

　　

去年12月初進行的包含有約15個衡量個人財政期望問題的這項在線民意調查，涉及1,003名加拿大人。值得一提的是，從技術角度來看，經濟衰退為期六個月，期間經濟萎縮，原因是商品產量和服務提供減少；典型特徵是大裁員和消費大幅放緩。

專家析因

加拿大統計局數字顯示，2009年加拿大經濟衰退2.8%，之後2010年增長3.2%，2011年和2012年繼續增長，漲幅分別為2.5%和1.7%。統計局估計，2013年7月至9月，本國經濟增長率應達2.7％（兩年內最快增速）。

　　

加拿大帝國商業銀行世界市場副總經濟師塔爾（Benjamin Tal）表示：「從統計數字上看，我們未處於經濟衰退。」他說，然而，勞動力市場疲軟（特別對年輕人而言），外加家庭債務水平和全國大部分地區房價高企，都能夠導致人們覺得，在這種經濟狀況下他們不能夠前進。

　　

塔爾說：「人們混淆了他們應對衰退的能力，但我能夠理解 。這是一種感覺，勞動力市場在軟化，工資和收入不漲，那就是人們最關注的。 」

　　◇