【大紀元2014年01月10日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）習近平呼籲大陸的法官和執法領導人從他們的隊伍中剷除腐敗，這個警告發生在針對前安全沙皇周永康進行大範圍腐敗調查的時刻。

《南華早報》1月9日報導說，在年度政法工作會議上的講話當中，習近平承諾「剷除政法領域的腐敗，並清除害群之馬。」

習近平的講話跟廣泛報導的圍繞周永康等腐敗調查不謀而合。直到2012年，周永康是政治局常委。他也領導中央政法委，政法委負責監督執法和司法。

上個月，前公安部副部長李東生—周永康的一個親密夥伴—被撤職和遭到腐敗調查。在打擊腐敗的運動當中，他是倒台的最高級別的執法官員，這場運動也衝擊到周永康過去的權力大本營—四川和國家石油行業。

兩天的年度政法會議由拉其中全國的司法和執法官員參加。

在那些與會者當中有總檢察長曹建明，從央視鏡頭來看，他坐在觀眾席前排。曹建明的未來一直是激烈炒作的題材，因為他跟周永康的關係。

習近平告訴與會者，確保社會穩定是這個國家政法事務的根本焦點。著名北京維權律師劉曉原，在微博當中寫道，儘管習近平的言論令人鼓舞，他仍然質疑官員們將如何付諸實施。「在他有關忠誠執法的講話當中，法律排在黨，國家和人民的後面。」

（責編：林詩遠）