【大紀元2013年09月27日訊】(大紀元記者張凡編譯報導)日本8月通貨膨脹在能源成本攀升下，加速至2008年以來最快速度。日本統計局9月27日（星期五）公佈，扣除生鮮食品的核心消費者物價較一年前同期上漲了0.8%，但扣除能源和生鮮食品的消費者物價則是下滑了0.1%。

能源價格上漲，是物價攀升的主要原因。根據經產省，本月汽油價格攀升至2008年以來的最高點。

本月間，日本最後一座依然營運的核反應堆暫停運作維修，出現自2012年7月以來首次零核電局面，因而更加依賴進口能源。

從今年年初到8月止，日圓兌美元匯率下跌了20%，也推升了能源成本。

目前安倍晉三正在力圖終結長達15年的通貨緊縮。不過，在日本薪資不漲的環境中，家庭並不樂見物價的攀升，顯示出安倍晉三正面臨調高薪資的壓力。

儘管經濟數據顯示安倍經濟學開始奏效，但計畫在明年4月實施的消費稅將加重家庭負擔，因而有拖累日本經濟復甦的風險。安倍預計在10月1日宣布消費稅的決定。

(責任編輯：王樺)