澳门威尼斯人赌场官网

當代名人

「德國文壇教宗」去世 傳奇一生落幕

【大紀元2013年09月26日訊】(大紀元記者余平德國報導)德國文壇上沒有第二個作家受到如此眾多、如此矛盾的關注,讚美和批評的聲音幾乎旗鼓相當,他目光敏銳、言辭犀利、說話擲地有聲,他的評論文章廣為流傳,他是備受推崇但又令人有些望而生畏的評論家……這就是被譽為「德國文壇教宗」的當代文學評論家萊希-蘭尼基(Marcel Reich-Ranicki)。9月18日他在法蘭克福病逝,享年93歲。

各界悼念不可替代的偉人

《法蘭克福匯報》出版商Frank Schirrmacher首先將萊希-蘭尼基去世的消息公佈出來,他透露說,兩個小時前還去看望了他,他非常清醒,沒想到他竟然就這麼走了。

德國總理默克爾表示,德國失去了一位「不可替代的文學、自由和民主的朋友」,她將懷念這位「充滿激情、光芒四射」的詩人。德國納粹集中營令這位猶太人的兒子失去父母及親人,但他卻留在德國,並且給這個國家留下很多,德國對他只有感激。外長韋斯特維勒認為,他「明確無誤的言辭給德國的辯論提供了豐富的養料」,他稱讚萊希-蘭尼基是德國文壇上重要的偉人之一。

殘酷地直言不諱

萊希-蘭尼基是出生在波蘭的猶太人,母親是德國人。納粹時期他死裡逃生,活到了戰後。1958年,他來到德國定居,1973年到1988年,他擔任《法蘭克福匯報》的文學主編,直到80歲以後,他還在撰寫文學評述文章。

令他成為德國知名媒體明星的是他在電視二台主持的「文學四重奏」節目。從1988到2001年,他主持這個節目達14年之久。他點評了約400部文學作品,其中不少因此成為暢銷書。這個節目影響了幾百萬德國觀眾,因為它不僅僅是一個介紹新書的節目,還把文學融入日常生活,把文學帶入普通人家的客廳。由此,這也奠定了他在德國文壇上的「教宗」權威地位。

萊希-蘭尼基的一個突出的特點是直言不諱,他的一句名言是,「直言不諱是批評家的義務和天職」,因此「不能一直排除」其殘酷性。很多作家都感受到了這種被辛辣詞語批得體無完膚的「殘酷性」,最知名的一位「受害者」是獲得諾貝爾文學獎的格拉斯(Guenter Grass)。1995年,萊希-蘭尼基評價格拉斯的小說《遼闊的田野》(Ein weites Feld)從頭到尾「無聊透頂」,根本沒法看。

另一個公開領教他直言的是電視節目主持人Thomas Gottschalk。2008年,為表彰他的終身成就,88歲的萊希-蘭尼基被授予了德國電視獎。但是在頒獎現場,他卻意外地拒絕接受。這突如其來的反應,令頒獎現場及觀眾都措手不及,他的名字也再次登上各報紙、雜誌頭條。隨後,他如約,與主持人Thomas Gottschalk在電視上一起討論德國電視的水平問題,他認為,現在的節目追求收視率,充斥著錯誤的、不好的以及糟糕的內容,而且頒獎儀式也「令人厭惡」,「有那麼多小丑在舞台上」。

與妻子相濡以沫近70年

萊希-蘭尼基與妻子的緣分可以說是納粹促成的,當時他作為翻譯翻譯了納粹的通知,要把所有的猶太人趕進集中營。但他被赦免可以暫時不去,而且他的家屬也可以作為例外處理。他白天翻譯完這份死亡通知書,當天下了班,就直接與女友辦理了結婚手續。他們輾轉潛伏下來,並且躲過了納粹的屠殺,但是他自己的父母及哥哥,岳父等卻都被害死了。

這筆帳他一直沒有忘記,2012年1月在解放猶太人紀念日上,萊希-蘭尼基還作為納粹集中營倖存者在德國議會上發言,他以自己的親身經歷呼籲人們不要忘記歷史。

萊希-蘭尼基與妻子結婚將近70年,妻子2011年去世對他是一個「沉重打擊」,從此,他公開露面的次數就越來越少了。

瞭解德國社會的最佳途徑 – 大紀元歐洲生活網:

www.dajiyuan.eu

(責任編輯:賈南)