【大紀元2013年09月19日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）捲入中石油腐敗調查的一家香港上市公司週四說，中共調查員已經訊問了公司有關項目，沒收文件並且凍結一些銀行賬戶，同時公司董事長仍然受到審訊，惠生子公司的一名財務經理也受到審訊。惠生財務總監辭職。外媒報導說，惠生早期主要的收入來源是中石油。知情人說，調查的真正目標是周永康。

紐約時報：包圍策略從權力高層去除周永康的人

《紐約時報》9月19日報導說，惠生工程服務公司在香港證券交易所發佈公告披露細節。這是腐敗調查擴大的最新一個公開跡象，這場調查已經拉下一名共產黨高層官員蔣潔敏並逼近前中央政法委書記周永康。

「作為他們調查的一部份，監管當局已經詢問（惠生和子公司）的某些項目。」並且「拿走帳本和記錄並凍結某些銀行賬戶」，公司說。

華邦嵩，億萬富翁董事長和惠生創始人在中國「協助當局」調查，公司本月說。在它最新的公告中，惠生說它無法聯繫到華邦嵩，並且惠生子公司的財務經理趙宏斌也在「協助調查」。

惠生是在中石油調查當中被抓的幾個工程設備公司之一，中石油的上市子公司PetroChina在上海，香港和紐約交易。PetroChina是惠生的主要收入來源之一。

惠生說，中共當局還沒有告知自己，他們究竟在調查甚麼，或者華邦嵩和趙宏斌是如何捲入的。公司九月初暫停交易股票。

在八月末，作為共產黨腐敗調查的一部份，四名中石油高管被撤職。幾天之後，一名前中石油董事長，蔣潔敏，被公開指控同樣罪名並且撤銷國資委主任職務。

四名跟中共高級官員談過話的人說，調查真正的目標是周永康，他11月份從共產黨領導層退休。

「沒有直奔目標，而是採取包圍的策略，從權力高層一個一個去除周永康的人。」香港的盛博（Sanford C.Bernstein）有限公司精通中國能源公司的高級分析員Neil Beveridge在研究報告中說。

路透社：惠生首席財務官辭職

路透社9月19日報導說，在提交給香港證券交易所的另外一個文件當中，惠生說它的執行董事兼首席財務官陳文峰以及獨立非執行董事及審計委員會主席蔡思聰（Choy Sze Chung）已經辭職以尋求其他商業機會。

在中共政府宣佈調查中石油幾個高管之後，惠生股票下跌了30%，9月2日暫停交易。

「不出意外，股票仍然暫停。『石油清除』在繼續。」 里昂證券（CLSA）駐香港的亞洲石油和天然氣研究主管西蒙•鮑威爾說。

根據提交給香港證交所的文件，47歲的華邦嵩在1997年建立了公司並將它發展成中國最大的私營石化承包商，收入主要來自中石油。

自從2002年，惠生從中石油的石化和煉油項目贏得無數工程，採購和施工合同，這個領域是由國營承包商主導。

根據提交的文件，從2009-2011年間，惠生從中石油那裏獲得13.2億美元的收入，佔據那段時期收入的大部份。

惠生在其網站上說，它贏得這些合同是因為它的技術能力，經驗豐富的團隊和良好的記錄。許多它的高級員工是中國石油行業的退休人員。

（責任編輯：高靜）