澳门威尼斯人赌场官网

奇聞異事

安東假面舞 感受韓國文化精髓

【大紀元2013年09月11日訊】在韓國古代,在許性集居的許家村,一直發生著不知原因的災難,令人們越來越恐懼不安。某一天,許道令(意同「公子」)在夢中夢到了山神,從山神處得知村中流行的災難,是由於惹惱了守護村子的村神。山神囑咐,製作假面具後戴上假面具跳舞,就能解除村神的惱怒,也會從新獲得村子的平安,但是必須得秘密的製作假面,山神叮囑完畢後就消失了。

由於這個夢太奇異,又具有真實感,許道令從此便在偏僻地帶搭了個茅屋,開始製作假面。事不湊巧,有一愛慕許道令的少女,由於憐惜許道令的艱辛,偷偷窺視了茅屋。剎那間,電閃雷鳴,震天動地,許道令當場吐血而亡,少女也痛心的自殺而死。

此後,為了解除村神的怒氣,開展了「特別大的跳神活動」,這就是「河回別神跳神面具戲」。在古代,人們認為非人力解決的災難和傳染疾病等,都是神的安排。安東河回別神跳神戲具有解除村神的怒氣和消災解難的含義。

「河回別神跳神假面戲」被韓國政府指定為韓國重要無形文化財69號,在安東河回村從12世紀中期就開始流行。

隨著時間的推移,為解除村神怒氣而行使的這個假面戲,逐漸演變成了諷刺統治階層迂腐的活動。

富有浪漫傳說色彩的許道令,雖然製作了假面,但最終未能完成面具的下頜部分就身亡了。因此,時至今日,沒有下頜的面具,總是呈現許道令當時製作的面具(面帶笑容)樣子,由於總是面帶笑容,也因此被人們稱為「傻癡面具」。

「傻癡面具」通過傻癡的動作,諷刺人世迂腐和偽善行為的同時,又通過面具天真浪漫的笑容,展現了去掉慾望後獲得身心和平的超然形象。

韓國假面舞曾經是身份制度壓抑下緩解壓力的道具。特別是朝鮮時代在村子裡進行慶典時,都跳假面舞,將帶有傻癡面具的比喻為貴族,並讓奴僕耍戲,觀眾們也藉此機會盡情嘲笑貴族。通過傻癡面具者愚蠢的舞姿動作和傻呆呆的台詞,諷刺了貴族們虛偽的言行,此外,還有著名高僧調戲女人的場面等,都充滿了民眾們的批判意識。

假面舞競賽 獎金5000萬韓元

以假面舞為主題的「安東國際假面舞藝術節」,每年都在安東舉辦,為期10天,約有100萬名遊客訪問安東國際假面舞藝術節。以具有800年傳統歷史的「河回別神跳神遊戲」為中心,韓國傳統的20個傳統假面舞團體和創意假面舞團體及世界各國的假面舞團體等,共有40多個假面舞團體,參加演出,市民和一般民眾也可以戴著面具參加跳舞、遊戲、表演、遊行等活動。目前,安東假面舞作為韓國代表性慶典,正在招攬全球的節慶愛好者。

韓國安東假面舞藝術節從1997年開始,圖為假面舞團體之一。(圖:安東假面舞藝術節委員會)
韓國安東假面舞藝術節由來自世界各國的假面舞團體參與。(圖:安東假面舞藝術節委員會)

從1997年開始,安東國際假面舞藝術節約有107個國家125個外國演出團體參加,成為了可一眼飽覽各國傳統和文化的愉快慶典。此外,由於可以在這裡看到全世界的假面具,因此更具有吸引力。目前,安東國際假面舞藝術節是全球唯一可以同時觀看韓國傳統假面舞、現代假面舞、外國假面舞的慶典。

其中,「世界假面舞(World Mask Dance)」尤為引人注目,是假面舞競技比賽,獲勝者可獲得5000萬韓元的獎金,任何人都可以參與。這個活動超越了國家的界限,戴著面具,可以盡情體驗各種樂趣。

安東國際假面舞藝術節展現了全球最具活力的韓國假面舞的精髓,同時展現了只要帶上面具,人類就是一個整體的含義。此外,也是在最具韓國特色的安東體驗韓國安東的特色傳統文化,感受韓國文化精髓的絕好機會。

韓國安東假面舞39個國家134個團體參與,每年吸引100萬遊客。(圖:安東假面舞藝術節委員會)
韓國安東假面舞39個國家134個團體參與,每年吸引100萬遊客。(圖:安東假面舞藝術節委員會)
韓國安東假面舞39個國家134個團體參與,每年吸引100萬遊客。(圖:安東假面舞藝術節委員會)

(責任編輯:趙雲)