site logo: www.tvsmo.com

台灣國防部否認軍方內鬥造成防長下台

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2013年08月07日訊】(BBC中文網)台灣軍方在一周內換了兩名防長引起輿論眾多揣測議論,國防部則否認這涉及了軍中內部鬥爭。

新任防長將由空軍出身的參謀總長嚴明出任,此一媒體已廣泛報導的任命案,官方在週三午後通過行政院網站低調的予以證實。

在上周高華柱下台前台灣輿論對軍中內鬥即有不少揣測,接任不到一周的文人部長楊念祖因抄襲事件下台,再度引起媒體與立委質疑這是軍中保守勢力的反撲,而軍方則予以否認。

台灣軍方並點名《中國時報》一篇指「軍方已鬥得不像話」報導,稱這樣的報導「無中生有、危言聳聽」,完全不符事實嚴重,傷害國軍形象。

楊念祖是因為被《壹週刊》向其查證六年前出版的一本書《決戰時刻》涉及抄襲,而在週二晚間坦承此事,並宣佈他向馬英九辭職獲准。

「內鬥」

《中國時報》在這篇被點名批判的報導中說楊念祖該書距今已六年,三年前他當副部長時沒人提,當部長不到一周就有人爆料步步進逼,「這是軍方典型的內鬥手法」。

該報導質疑楊念祖的書中涉抄襲文章是由前軍情局二處上校廖文中捉刀,楊念祖與軍情局的互動關係,局外人哪會曉得?

國防部則引述向《壹週刊》檢舉的民進黨黨工朱政騏說法對此反駁。朱政騏說他是為瞭解楊念祖的戰略觀點,在閱讀該著作時意外發現抄襲而提供給《壹週刊》,完全無人授意,也無關軍方內鬥。

在《壹週刊》刊登此一導致楊念祖下台的抄襲事件前,民進黨立委管碧玲也接獲相同檢舉。她說雖然覺得台灣國防部長抄襲中國雜誌文章非常不得體,但在質詢僅提出而未深究,是想要給文人部長一個機會。

管碧玲週三召開記者會說,她願意給楊念祖一個機會,但不知為什麼總統馬英九卻不願給機會。

檢舉抄襲

向媒體揭露此一抄襲事件的朱政騏說他對提出檢舉一事也曾有過掙扎,但若等到楊念祖進行相關改革後醜聞才爆出來,對國家社會的傷害更大。

也在大學任教的朱政騏說他因工作關係而關注兩岸議題,他上周通過網絡購買這本書後閱讀,而導致他發現抄襲是因為對information一字的翻譯,兩岸用語的不同。

他說此一用語台灣翻成「資訊」而中國大陸則翻成「信息」,楊念祖在書的序言中用的是「資訊」,但在文章中則一再使用「信息」。

他表示在網絡搜尋相關文章下,發現了這篇署名作者為楊念祖的文章,與2006年中國大陸的《國際展望》譯者胡錦洋翻譯美國學者費捨爾的文章雷同。

在美國的國際評估及戰略中心任職費捨爾(費學禮)本身也認識楊念祖,他就此一事件接受台灣媒體採訪時說他覺得楊為此下台是很愚蠢的理由,且不認為楊應在此刻下台。

(責任編輯: 林遠山)

評論