【大紀元2013年08月06日訊】（大紀元記者余平德國報導）德國勃蘭登堡州長Matthias Platzeck渡假三週後重新回到工作崗位，秘書已經為他安排好了工作議程。但是恢復上班第一天，他卻召集了一個日程外的會議，並宣佈：他要辭去一切政治職務，退出政壇。

在記者招待會上，他表示，自己無法承擔州長繁重的工作強度，他將於8月28日辭去州長及勃蘭登堡州社民黨主席的職務。他推舉現任州內政部長Dietmar Woidke為繼任者。Platzeck的決定令不少人感到意外，消息傳出後在德國社會引起不小的輿論轟動：對他個人政治生涯的肯定；對這位東德政治家壯誌未酬的惋惜；對勃蘭登堡未來的預測……

Platzeck來自東德，1990年兩德統一後，他作為東德綠黨人士開始展露頭角，同年出任該州環境部長，一直做了八年；1995年，他加入社民黨；2002年開始擔任勃蘭登堡州州長；2009年他與左派黨開始了紅紅聯合執政。

Platzeck一直被形容為是與基層民眾聯繫緊密的政治家。1997年Oder河發大水時，他幾次出現在電視大水現場，因此被記者稱為「堤壩伯爵」，並在全國開始聞名。柏林機場是柏林和勃蘭登堡共同參與的大項目，當2013年10月開張的計劃再次失敗後，柏林市長沃維萊特只能把機場監事會主席的職務移交給Platzeck。Platzeck誓言：「這個東西不飛起來，我飛」。現在這個機場的飛機還是沒飛起來，他已經先行一步了，只是機場監事會主席還不知由誰來接任。

幾天後，Platzeck沿易北河騎車開始了夏季環旅。他坦言，希望把媒體的焦點從他個人身上引向勃蘭登堡地方旅遊上。

Platzeck現年59歲，他2006年就經歷過一次中風，今年6月，舊病復發。醫生預言，一週工作50小時還行，80小時，休想。現在他只好給政治生涯畫上句號了。

（責任編輯：賈南）