site logo: www.tvsmo.com

州長庫默簽署法案 禁止州內銷售魚翅

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2013年07月29日訊】(紐約訊)紐約州長庫默在7月26日簽署一項法案,禁止在紐約州境內製作、銷售或配送鯊魚魚翅。庫默表示,為滿足全球對魚翅的需求,每年約有7千3百萬鯊魚被屠殺。而取魚翅的過程不僅極不人道,而且影響海洋生態系統的自然平衡。通過這一新法案,紐約州將儘自己的一份力量保護鯊魚種群、維護其生存環境的穩定。
  
鯊魚鰭是傳統亞洲食物魚翅湯的主要成分。紐約州的法案是針對國際上不斷增長的鯊魚鰭需求所做出的反應。取魚翅時,被捕獲的鯊魚通常在鰭被切割後就被扔回水中。沒有了鰭的鯊魚由於無法游動或讓水通過鰓,最終窒息或失血而死。目前全球鯊魚數量呈現驟減的態勢,鯊魚在2013年首次被華盛頓公約(CITES)大會列入瀕危野生動物附錄,正式進入國際生物保護目錄。
  
新法案規定在紐約州水域內取得鯊魚魚翅為非法,但允許為教育目的進行采割。同時,為保證在魚翅市場和保護鯊魚之間取得平衡,法案准許銷售俗稱狗鯊的小型鯊魚的魚鰭。狗鯊是在大西洋海域中數量最多的鯊種。目前,70個商業漁夫獲准捕捉狗鯊,每個捕撈許可以每天打撈3千磅為限。狗鯊肉通常出口到英國,是英國人烹製國食「炸魚薯」時喜愛用的魚種。
  
對於新法案的通過,諸多各級議員發言表示支持。州參議員格里桑提(Mark Grisanti)希望新法律能夠有效促使紐約州「遠離殘忍的魚翅工業」。州眾議員梅塞爾(Alan Maisel)則感謝州長支持禁魚翅法案,稱「保持海洋生態平衡是一個巨大的挑戰,新法案將會長期有效地保護海中的鯊魚。」
  
同一天,庫默還簽署法案,把紐約州環境保護廳(New York State Department of Environmental Conservation,DEC)管理境內鯊魚的權限延長到了2015年12月31日。州眾議員迪通尼(Matthew Titone)介紹說,儘管鯊魚在大眾文化中通常扮演邪惡的角色,但實際上對穩定生態系統、阻止疾病傳播十分重要。而保證DEC必需的權限將有助於保持海洋的生態健康和平衡。
  
紐約州不是美國第一個禁止狗鯊外魚翅出口的州,此前加州、伊利諾伊、俄勒岡等七個州以及關島、北馬里亞納群島、東薩摩亞三個美屬太平洋島嶼都通過了類似的法律。而在2011年,奧巴馬也簽字批准了聯邦鯊魚保護法(Shark Conservation Act of 2010),禁止船隻將切割下來的魚翅運到美國海岸。
  
新法案將於2014年7月1日生效,違法者將被處以最長15天的監禁以及每隻鯊魚100美元的罰款。

(責任編輯:索妮雅)

評論