澳门威尼斯人赌场官网

城市

中國留學生喜扎堆 家長憂英文難提高

【大紀元2013年07月25日訊】(大紀元記者高雲林多倫多報導)有調查顯示,近年來中國學生留學加拿大的人數持續增長,相比大學生,高中生赴加留學的增幅更快。多倫多的高中裡,多了很多華裔面孔的小留學生。因而有家長擔憂孩子會缺乏英文交流環境,雖同族裔留學生多,能讓遠離家鄉的子女得到心靈上的慰藉,但不利於他們學好英文及融入當地社會。

  

賈女士今年初送孩子來多倫多讀9年級,來之前她就希望中介能找一間中國學生少的學校,盡量沒有講中文的環境,讓孩子多點機會與本地學生接觸,能儘快學好英文。孩子入學後適應算是比較快,除體育課講一些肌肉骨骼和運動原理,他聽不太懂外,各門課程也基本跟得上。

  

雖然這家位於多倫多北約克的公校中國留學生不太多,賈女士的兒子還是喜歡課後和母語是中文的華人同學在一起,他交了幾個10年級和11年級的中國朋友,平時大家在一起都用中文交流。

  

賈女士說,雖然也告訴兒子多和本地人交流,不要總和中國學生在一起,但兒子內向性格,比較靦腆,他說現在交不到西人朋友,和同族裔的中國學生交流比較容易,賈女士希望隨著孩子年紀增長,慢慢適應本地生活,改善英文。

  

張小姐剛來加拿大留學時讀的是大學預科班,她希望能對短期提高語言能力有幫助,結果發現班裡11個人全部是中國留學生,平時除了上課說英語外,課後中國留學生聚在一起都講中文,而且學校的課程排得很滿,每天留很多作業要做,張小姐幾乎每天放學就是趕回家查資料做作業,很少有機會參加活動,結交本地朋友,甚至很少有機會與人交談。

  

缺乏英文交流的環境,張小姐的口語始終沒有多大提高,她認識到,講好英文必須要多與本地人交流。

  

青少年離開父母,獨自到一個陌生的國家求學,心理上易感到孤寂無助,因此更容易與語言和文化背景相同的華人學生,形成生活小圈子。不過也有的留學生有明確的目標,能克服心理障礙,堅持與他人講英語。

  

姍迪剛開始來加拿大留學時讀11年級,她有意與本地長大的華人同學交流,跟他們學習說英文,即使與說國語的同學交談也用英語。很長一段時間,同學都以為她是韓國人或日本人,不過這令姍迪的英語水平進步很快,現在她上了大學,與本地人交流完全沒有問題。

(責任編輯:岳怡)