【大紀元2013年07月18日訊】（大紀元記者謝彥澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省家庭與社區服務廳（DOCS）一名兒童保護員工，在昨日接受澳洲廣播公司的採訪時表示，社區服務系統缺乏資源並承受壓力，但不應為被父母直接虐待致死兒童的案件承擔責任。

據澳洲廣播公司報導，該員工在ABC電視台「晚間在線」節目中表示，最近媒體指責在受父母虐待致死兒童案中，社區服務機構沒能及時將受害兒童從家中救出，他認為媒體的重點應該放在直接責任人上。

他說：「你們只著眼於事情的一方面，你們應該看到受害者的父母才是直接責任人。你想一想，通常是父母使被害兒童在生前可能已受盡折磨才發展到那一步。孩子死亡怎麼是社區服務廳的錯，當然父母要負直接責任。我們已經盡了最大的努力，這不是我們的錯。」

同時，該員工還堅稱，負責社區案件的員工數量在減少，儘管社區服務廳長高沃德（Pru Goward）不斷否認人力短缺。他說：「高沃德說從未凍結招聘，但在我的辦公室並非如此。「曾有約10名觀察員工，他們都由於不同的原因離開了，但關鍵是他們的位置一直沒有被填補，這是令人不可接受的。當你承受這麼高負荷和倍受批評的工作，面對令人傷心的案例，有時只能哭泣，就這麼糟糕。」

不過，高沃德仍說，目前有更多受虐兒童受到看護。她說：「我們已將看護者與被看護孩子的比例從1:5轉為1:4。這顯示出我們社區工作員工為此所做的努力，事實上我們已經提供了充分的資源來支持這項工作。」

（責任編輯：李熔石）