【大紀元2013年07月15日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）中國經濟成長速度連續第二季下降，至7.5%，對一些經濟學家來說並不意外，而且他們還會繼續降低中國的經濟成長預期。

據《華爾街日報》報導，經濟研究公司龍洲經訊（GaveKal-Dragonomics）董事總經理克羅柏（Arthur Kroeber），在6月底的研究報告中說：「在最幸運的情況下，中國2014年的國內生產總值（GDP）可能略高於6%，這將是15年來最弱的一次，也遠低於許多目前的預期。如果政策錯誤，比如過度收緊銀根，GDP很容易跌破6%。」

報導中說，這項警告出於向來好看中國經濟的克羅柏之手，意義非比尋常。他認為，北京承諾控制信貸、打擊地方政府過頭的建設計畫、減少政府對青睞公司的投資，短期內將使成長急劇下挫，即使這對避免長期蕭條是必要的。

與此同時，倫敦的資本經濟學公司（Capital Economics Ltd.）7月初出版的預測認為，今年的成長約7.5%左右、2014年為7.0%，在2015年降到6.5%。

該公司的首席亞洲經濟學家威廉斯（Mark Williams）說，這還是最樂觀的預估，假設中國當局能減少貸款成長，沒有重大錯誤分配才有的結果。如果不謹慎維持資金供應穩定，將造成違約劇增。

調降預期的還包括花旗銀行，今、明兩年分別由7.6%及7.3%降到7.4%及7.1%。不過最大膽的要屬摩根士丹利預告「超級熊市」，預測今年中國增長只有5.5%，遠低於官方7.5%的目標，明年再跌到4.5%。

（責任編輯：畢儒宗）