【大紀元2013年06月04日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）土耳其抗議民眾與警方的衝突一直持續到4日深夜，5天來已傳出2人死亡，而土國最大的工會決定5、6日聲援抗議者舉行2天的罷工。

土耳其政府計畫把伊蘭坦布爾的一處公園及廣場開發為商業區，引發民眾保留綠地的環保抗爭，當局5月31日出動警察鎮壓，引燃首都安卡拉在內的許多城市響應反政府活動，一方面宣洩對總理艾爾多安十年統治的不滿情緒。

路透社報導，一名22歲的抗議者在3日晚間，在安塔基亞（Antakya）的抗議中被槍殺而死，但目前還不清楚開火的是誰。另外在伊斯坦布爾，一名抗議者被計乘車撞死。

土耳其副總理就造成1名抗議者死亡道歉。

共有24萬會員的左派「公共事業工會聯盟」（KESK）決定在5、6日發起「警告罷工」，以抗議警方鎮壓這場開始時是和平的抗議活動。一整夜的警民衝突之後，沿著博斯普魯斯海峽的水道交通因石塊路障無法通行，也無法進入伊斯坦布爾的塔克西姆廣場。左派團體懸掛要求艾爾多安下台的標語。

艾爾多安指責抗議背後有恐怖主義因素。艾爾多安2002年上任以來削弱軍隊力量，以減輕對政府的威脅。數百名官員、記者及知識分子被控圖謀推翻艾爾多安而入獄。在司法系統上，一名在推特上褻瀆伊斯蘭宗教的音樂家也被判刑。

這一波衝突使得土耳其股市重挫超過10%，貨幣里拉（lira）4日貶到16個月的低點。

批評者認為，儘管艾爾多安在近幾次選舉中獲得越來越多的支持，但也越來越獨斷，違背土耳其的世俗憲法。美國及歐洲國家譴責土耳其當局使用暴力。美國國務卿凱瑞說：「據報導警方過度使用武力，對此我們非常關切。」西方政府希望土耳其的民主能成為中東阿拉伯之春國家的民主範例。

（責任編輯：畢儒宗）