【大紀元2013年06月19日訊】（大紀元記者蔡宜霖綜合報導）義大犀牛洋砲曼尼(Manny Ramirez)正式告知球團離隊的決定，球團雖極力挽留但仍無法使其改變心意，因此義大也在當天註銷曼尼並給予尊重和祝福，也感謝他這段時間對義大犀牛及中華職棒所付出的貢獻，曼尼本人也將於台灣時間21日離台。

曼尼自今年3月加盟義大犀牛以來，全台可謂掀起了一股「曼尼熱」，曼尼的表現也證明自己寶刀未老，截至6月16日最後一場出賽為止，總計49場敲出64支安打、43分打點，8支全壘打，上壘率0.422、打擊率0.352、長打率0.555，交出了一份相當亮麗的成績單。

自五月中旬起，義大球團變一直積極與曼尼洽談續約事宜，提高薪資待遇並安排其入住每晚要價5萬的總裁套房，希望能打動曼尼讓他打完整季，而原先口頭承諾打到六月底的曼尼，雖然十分喜愛台灣的環境、球迷及義大的隊友們，但畢竟這是他首次到距離家鄉那麼遠的地方打球，3個月的異國生活也讓他開始想念家人。另外曼尼也認為他在台灣階段性任務已經達成，他非常喜歡與隊友間的相處，雖然離開球隊，但希望未來犀牛隊這群年輕球員能越來越好。

義大目前已將曼尼註銷，改登錄背號92號的左投英克（Jessc English）。先前雖曾傳出日職千葉羅德海洋隊有意網羅曼尼，但目前沒有消息證明曼尼本人有意轉戰日職。