【大紀元2013年06月16日訊】（大紀元記者曹景哲綜合報導）加州議會6月14日（星期五），通過了加州龐大的政府平衡預算，確定了一些新的收入來源為儲備金，並將支付部分的加州巨額債務，還增加了數十億美元的K-12教育支出。

星期五的州議會投票中，共和黨議員投了反對票，但由於民主黨在議會中占優，州參議院以18：10，州眾議院以54：25，最終通過了布朗（Jerry Brown）的預算案。不過還有一些追加預算案需要通過，整個預算案要到星期六才能全部通過。

州參議院領袖斯坦伯格（Darrell Steinberg）表示，963億的政府支出計畫驅散了過去幾年來的厄運和愁雲。這幾年來，赤字以2位數增加，削減了大量的州府計畫，工人失業，預算被推遲執行數星期之久，有時甚至達數月。

民主黨希望保留10億美元的儲備金，並不會恢復所有在經濟衰退時被消減的項目。根據無黨派立法分析師辦公室的預計，稅收將會增加32億美元。

在教育方面，2013-2014年度K-12教育的預算減少了12億美元，不過到2016-17年度時，還會有所增加。高等教育的預算將一直會增加。

另外，在多年削減開支之後，本次預算中增加了300萬美元的健康福利支出，恢復了牙齒保健，有利於低收入者看牙醫。

在高等教育的預算中，來自中產階級的UC和CSU學生的獎學金，從2014-15年度開始增加，最終在2017-18年度全面實施。

在2017-18年度，UC和CSU的獎學金將覆蓋，10%的12.5～15萬美元年收家庭，25%的10～12.5萬年收家庭，40%的低於10萬年收家庭。據估計，僅CSU就有15萬學生可獲得獎學金資格。

人們往往會忽視討論中等收入家庭學生的大學負擔能力，獎學金也很少照顧他們。他們有時要做2、3份工作，或離開學校掙夠錢後，才能繼續學業。

加州憲法規定，議會預算案通過的最後期限是6月14日，州長布朗將在7月1日財政年度開始前簽署預算。

加州選民在2010年通過了一項公投，允許州議院在預算案表決時，只需要簡單多數通過即可，而不需要以前的2/3絕對多數，這讓預算案能夠比較及時地獲得通過。◇

（責任編輯：洪逸夫）