【大紀元2013年06月15日訊】(大紀元記者陳天成紐約採訪報導)正當越來越多的西方電影導演在為進入中國大陸的電影市場而費盡心力，甚至不惜把原劇本中一切有可能引起中國廣電總局屬下的電影審查委員會不滿的場景和角色主動換掉的時候，一個美國導演義無反顧地選擇了一段與眾不同的藝術之路。邁克 波曼(Michael Perlman)投入了三年的寶貴時光，把一個幾乎沒有什麼人敢碰的中國題材搬上了銀屏。不平凡的選擇，看似平凡的工作，帶來了不期而遇的禮贊──紀錄片《自由中國：有勇氣相信》在短短的一年之中受邀參加多個電影節，並屢獲大獎。

●自由，從看似偶然的相遇啟程

邁克‧波曼的這段不平凡的藝術旅程始於2009年。

這時的波曼在一年前剛剛完成了一部為他贏來無數贊許的目光的紀錄片《西藏：超越恐懼》，影片通過一個藏僧和一個藏尼的經歷描述了藏人在中共統治下的生活。這部作品頻頻獲獎，並被很多美國學校選為教學片。

在一個電影放映會上，面對記者們的詢問，波曼說他拍攝此片的目的是希望看到西藏人真正獲得自由。「要Free Tibet，先讓我們合作來Free China吧」，說這話的是一個滿臉熱忱的年輕人──黃升建（Kean Wong）。

「自由」與「中國」這兩個字像兩個魔法口訣一樣，在被念出口的那一剎那，波曼和黃升建這兩個擁有不同文化背景，卻胸懷相同理想的人的命運軌跡就被連在了一起。「我先給你看一本書」，黃升建把一本曾經深深打動他的自傳性小說《靜水流深》送給了波曼。

●人性，在挑戰前做出選擇

「好幾年前，Kean第一次讀完《靜水流深》後，就跟我說，有朝一日，我們一定要把這本書搬上銀幕」，原書的作者曾錚回憶說，「沒想到他一直記著這件事」。

《靜水流深》記錄了曾錚作為一個年輕母親因信仰被關押，又被迫在信仰、道義與親人之間做出抉擇的親生經歷。作為一名律師出身的藝術家，波曼對西藏與緬甸的人權狀況十分了解，但上億法輪功學員在21世紀的中國遭到比中世紀式的迫害方式更為殘酷打壓的情況，波曼並不清楚。在《靜水流深》中，他看到了極權制度下的信仰者人性痛苦的掙扎。「我們一定要把這個故事搬上熒幕，我相信人性的選擇會觸動每個人的心靈」，波曼和黃升建的想法一拍即合。

2009年7月，《自由中國》正式開拍。

「Kean（黃升建）和麥克是兩個才華橫溢的人，腳本和歌詞都是他們兩人合寫的」，曾錚感激地說，如果沒有工作細致，步步把關嚴格的制片人Kean和經驗豐富，一絲不苟的邁克，就沒有贏得盛譽的紀錄片《自由中國》。

時間少，經費少，是攝制組面對的極大挑戰，但這並不影響波曼對拍攝標准的要求。第一次采訪曾錚時，邁克指揮攝影師布好光後，從早到晚與她談了12個小時，晚上10點多才去吃晚飯。「吃到一半，他突然一拍腦袋說，不行，少了一個場景，得馬上補拍。於是大家趕緊吃完飯，趕回攝影棚，重新打燈，重新化妝，重新補拍」，曾錚回憶起第一次與波曼合作，忍不住笑了起來。

經過三年的策劃、拍攝、制作，《自由中國》登上了世界各地的銀屏。從美國國會到歐洲議會，影片所揭示的法輪功修煉人所受到的挑戰的迫害在國際上引起了廣泛的重視。

「你認為自己是投身人權運動的藝術家，還是精通藝術的人權活動家？」一個記者這樣問波曼。

波曼笑了，「我想應該是後者」，他不假思索地說。

6月11日的晚上，波曼顯身Quad影院，與《自由中國》的觀眾見面。其間，接受了本報記者陳天成的采訪。

記者：波曼先生，《自由中國》原本計劃在紐約公映一周，聽說因為觀眾反響熱烈，影院方決定把放映期延長一周，是嗎？

波曼：是的。對於一個紀錄片來說，影院延長公映一週是很少見的。

記者：你是怎麼想到拍這樣一部記錄片的呢？

波曼：2009年，偶然碰上Kean，他對我說：「要Free Tibet，先讓我們合作來Free China吧！」我很快就同意了。

雖然我之前已經拍攝了《西藏：超越恐懼》(Tibet: Beyond Fear)，對中共當局的鎮壓和迫害手段很了解，但是我在拍攝《自由中國》之前卻不知道法輪功這個修煉團體所遭到的殘酷迫害。當我了解到，當時七千多萬法輪功學員只是因為信仰『真善忍』、修身養性而被大規模鎮壓的事情後，非常震驚，同時也為他們在迫害下為信仰自由的奮鬥不已而深深感動。我從他們身上看到希望，而這個希望就能改變這個世界，我認為我有責任讓更多的人知道這個事情。

記者：這部影片的素材來自哪裡？

波曼：正如大家所看到的，這部影片裡面除了兩位主人公的口述外，還有很多珍貴的歷史鏡頭，其中包括受迫害者遭到酷刑折磨的記錄。這些片段，很多都是當事人冒著生命危險通過各種方式傳遞出來的，非常珍貴。

記者：您希望通過這部電影，讓西方觀眾了解什麼？

波曼：對中國的真實情況不了解的人，會覺得中國就是表面看到的那些高樓大廈，還有所謂的經濟繁榮。西方國家的人們似乎都知道中國的經濟發展很快，也對中國充滿了好奇，但對中國的人權狀況，尤其是對法輪功修煉者受迫害的真相知之甚少。我就是希望通過這部電影讓更多生活在西方自由世界的人們真正瞭解一下中國。

記者：這部影片揭示了一場長達14年的迫害。除了影片的主人公之外，您得到過其他被迫害的法輪功學員對這部影片的反饋嗎？

波曼：好多人在放映會後找到我，眼含熱淚地感謝我把他們受迫害的故事搬上熒幕，並給我講述了很多他們因為信仰而遭到中共迫害的經歷，我一次又一次地被他們的故事再次震撼，這些時刻，我將無法忘記。

記者：您希望這部影片達到什麼效果？

波曼：西方人得知中國的人權迫害之後，都很憤慨，但往往不知道自己能做什麼來共同制止迫害。《自由中國》與其說是一個紀錄片，倒不如說是我們發起的一個請願活動。

觀眾在觀看了影片之後，都會思考。在400多場私映會後，很多政要和各界人士都問到同樣一個問題：『我可以為制止迫害做些什麼？』，還有很多人質問西方政府到底為制止迫害做了些什麼。當人們要接受器官移植時，是不是要捫心自問，這個臟器是從哪裏來的？我有沒有助紂為虐？

由於中國監獄奴工製造的商品價格低廉，西方有很多大公司因此以盈利為目的而放棄道德底線。商家這種不公平的商業競爭不僅損害西方公司的利益，而且為迫害起到推波助瀾的作用，這些大公司應當積極加入到結束中共對法輪功迫害的行動中來。我希望，這部電影可以讓西方社會的人們關注奴工產品和活摘法輪功學員器官真相，而事實上也達到了這個目的。

記者：《自由中國》，顧名思義是希望中國人民得到自由，您認為這一天會到來嗎？

波曼：我堅信，隨著法輪功學員研發的突破網絡封鎖技術的傳播和人們的覺醒，只要大家齊心協力傳遞真相，13億中國人最終一定可以獲得自由！

(責任編輯：索妮雅）