陳偉殷睡覺已可翻身 將赴佛羅里達展開復健

標籤:

【大紀元2013年05月21日訊】(大紀元記者蔡宜霖綜合報導)台灣旅美左投陳偉殷,13日凌晨先發之後即因右腹斜肌拉傷被放進15天傷兵名單,已確定今日將前往金鶯位於佛州薩拉索塔的春訓基地,正式展開復健課程,不過因仔目前只能進行一些輕度的訓練,若要恢復投球至少還要等一星期。

在受傷脫隊前陳偉殷可說是金鶯陣中最穩定的先發投手,無奈13日先發拉傷右腹斜肌導致被放進15天傷兵名單。他目前的恢復進度還跟嬰兒爬行一樣緩慢,陳偉殷的復健期預計約需1個月。

傷勢也給殷仔的生活帶來不少困擾,據總教練蕭瓦特(Buck Showalter)透漏,由於太過疼痛或怕讓傷勢加劇,讓他在睡覺時都無法正常翻身,不過情況已有好轉,「陳偉殷受傷部位仍會感到疼痛,但他的傷勢已有一點進展,晚上睡覺時可以正常翻身,不過我們目前仍無法訂出確切的歸隊時間。」

陳偉殷則說:「我會儘快回來,但這傷讓我沒辦法操之過急,必須讓它完全復原,所以不能急。」殷仔抵達春訓基地後,復健將循序漸進地展開,他會先進行固定式的騎車練習,若傷勢復原順利下週就能開始跑步,最樂觀的情況是再隔一周後,就能開始練投。

相關新聞
建仔7.2局失三分 優質先發無關勝敗
殷仔五局無失分奪第三勝
陳偉殷進入傷兵名單 戰雙城腰肌拉傷
台灣強打陳俊秀 3A對決王建民
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論