【大紀元2013年05月17日訊】（大紀元記者季薇編譯報導）置身太空歷時5個月，以首位加拿大國際太空站指揮官而蜚聲全球的加國宇航員哈德菲爾德（Chris Hadfield），返回地球後表示：「呆在失重的太空，我的身體相當愉悅。」

據加通社報導，哈德菲爾德說，本週一（13日）晚間返回地球後，他的身體感到困惑。5個月失重的太空生活，使得他的身體即使在重力的牽引下依然有往上起的衝動。自由自在地漂浮在空中幾個月之後，突然間，他又需要時時將自己的頭高高擎著，他感覺頭暈目眩；而他的腳更是軟弱無力，感到猶如在火熱的煤炭上行走。

提起太空，哈德菲爾德說：「（那是）一個非常強而有力的環境。在那裏，你可以觸壁翻跟頭，你能夠用一個手指尖移動冰箱，永遠不用擔心哪是上方。」

哈德菲爾德稱，返回地球的第一次健身房之旅十分痛苦；因為當他試圖做仰臥起坐的時候，感覺就像有兩個人在他身上跳。在週四（16日）休斯頓的新聞發佈會上，他說：「我的頸部疼痛，我的背部酸痛；猶如昨天打了一場艱苦的橄欖球比賽或一場全副武裝的曲棍球比賽，而我有一段時間沒有玩過了。」

他繼續說到：「當我們的太空船聯盟號（Soyuz）猛撞返回地球時，一切都變了。我的身體正在適應這種變化，所以出現了頭暈的徵兆，就像當你從加拿大國家展覽館（CNE）騎馬或做了其他什麼事情後的感覺。」

哈德菲爾德還宣布，他使用的社交媒體，為他贏得了國際觀眾，而且並沒有隨著他返回地球而結束。2012年12月19日，他與美國宇航員馬甚布恩（Tom Marshburn）和俄國宇航員羅馬年科（Roman Romanenko）搭乘俄國聯盟號飛船成功進入太空軌道的時候，他僅僅擁有2萬名推特（Twitter）追隨者，當他本週返回地球時，大約有100萬追隨者。

哈德菲爾德承認自己成了名人，但他表示這不是他的目的，他只想過會平常的生活。他說：「正在學習怎麼走路。」

他還表示，啟用推特的目的不是為了獲得名望，而是教給人們有關太空探索的知識。在收到一條消息說，在看到哈德菲爾德的推特內容之前甚至不知道加拿大有一個太空計畫之後，哈德菲爾德認為獲得了回報。