【大紀元2013年05月16日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)1-3落後的雷霆回到主場再戰灰熊，帶著不能輸的壓力，半場落後兩位數的雷霆，第三節開始瘋狂追襲，最後時刻蘭多夫(Zach Randolph)4罰1中，二度追到2分差距，可惜杜蘭特（Kevin Durant）追平分失手，雷霆終場以84-88不敵灰熊，系列賽1-4遭到淘汰，無緣西區冠軍賽。

缺少威斯布魯克（Russell Westbrook）的情況下，已經獨撐9場比賽的杜蘭特，今天21投僅5中，是雷霆首節取得5分領先後，一路挨打的主因。事實上，杜蘭特打滿全場48分鐘，承受了灰熊大量的防守壓力，即使手感不佳，但仍靠著15次罰球砍下21分。

最後0.4秒關鍵一擊失手的「雷帝」表明已經盡了力：「我投丟了16個球，但是我一直戰鬥，一直在保持侵略性，為了我的球隊，我給出了我的所有。」

杜蘭特追平分失手

拿下28分14籃板的蘭多夫是灰熊贏球的大功臣，他第二節狂轟11分，幫助灰熊逆轉比分，並且在半場前取得50-38的領先優勢。決勝節靠著無解的內線進攻，在最後6分03秒將分數重新拉開到76-64。馬克-加索爾（Marc Gasol）獲10分7籃板3抄截3火鍋，康利（Mike Conley）13分11助攻。

打進西區決賽的灰熊，同時締造了隊史紀錄。這是他們第6次征戰季後賽，之前有4次首輪出局，2011年則在次輪被雷霆淘汰。蘭多夫顯示出野心：「這是第一次，所以絕對意味著很多，我很開心，但是我們還需要繼續努力，我想要一枚總冠軍戒指。」

灰熊的這場勝利來得並不容易，絕望的雷霆掀起了兇猛的反擊，開場就以7-0領先，此後雖處於落後，但第三節打出16-4，追成兩分差。決勝節一度落後12分，蘭多夫最後19.4秒的4次罰球竟只命中1球，雷霆又在最後14.3秒追成82-84，要不是氣力放盡的杜蘭特失手，勝負還很難講。

托尼-阿倫失手將毛巾丟到場上

全場精華視頻回放

（責任編輯：李熔石）