【大紀元2013年05月16日訊】（大紀元記者胡欣編譯報導）美國核管理委員會（NRC）和環保團體對週一聯邦審查小組就聖奧諾弗雷核電廠所作的裁決作出截然不同的解釋。

該核電廠業主南加州愛迪生公司說，它仍然試圖找出這項裁決意味著甚麼。

2012年1月這家核電廠新安裝的蒸氣發電機的一個管道發生洩漏，導致少量的放射性蒸氣外洩。從那以來，聖奧諾弗雷核電廠一直處在多個監管審查之中。

這一事件導致工廠的持續關閉至今，人們發現管子磨損速度遠遠超過預期。

NRC在2012年3月下令愛迪生關閉這家核電廠，直到它可以找出事故的原因和解決這個弊端的方法。

去年10月，愛迪生公司提出重新啟動核電廠兩個發電機組的其中一個，發電量只達到機組容量的百分之七十，他們說功率降低將減輕管子的劇烈振動，降低對支持結構和相鄰管道的碰撞。 NRC工作人員仍在審查這項建議。

環保團體地球之友認為，愛迪生誤導NRC 忽略新的蒸汽發電機的設計變更的程度。該組織認為應該召開修訂正式執照的如審訊似的聽證會來決定是否允許這家核電廠重新啟動。

由美國核管理委員會NRC的原子能安全和執照委員會的獨立人員組成的小組委員會被指定來裁定去年3月美國核管理委員會關閉核電廠的命令是否構成一種事實上的執照修訂案，而這種修訂案是可以要求召開公眾聽證會的。

該小組委員會週一裁定，NRC的這項命令構成了一種事實上的執照修訂案，因而必須提供舉行聽證會的機會；但是委員會拒絕就核電廠是否必須經過公聽會批准後才能重新啟動做出裁決。

地球之友聲稱他們獲得了勝利，認為委員會的決定意味著在對一系列問題舉行聽證會之前NRC將不可能允許核電廠重新啟動。他們稱這是對愛迪生的重啟電廠希望的「毀滅性」打擊。

但NRC發言人斯科特‧伯 內爾說，該委員會的裁決與工作人員審查核電廠重新啟動計劃是兩碼事，而核電廠重新啟動前並不一定需要舉行聽證會。

愛迪生上個月提出對其執照進行簡單修訂，允許電廠按低於其執照允許的功率發電。

該公司要求NRC加快審議過程並作出決定，允許核電廠在召開聽證會前重新發電。

伯內爾說，這個審議過程與委員會的裁決不是同一回事。他說，「工作人員在執照修訂案所要求的舉行聽證會執行之前就作出同意核電廠重新啟動的決定是可能的，」，「我們還沒有看到有人要求召開修改執照案的聽證會的申請，工作人員的審議工作在如常進行。」

地球之友的能源和氣候部主任達蒙‧莫格蘭說，NRC所表示的委員會對關於核電廠的重新啟動的裁決不需要召開聽證會的論調，「就像是說泰坦尼克號的甲板上的椅子在往下滑，這並不表示船在下沉」。

他還提出NRC如果在開聽證會前就允許核電廠重新啟動可能導致訴訟。

愛迪生發言人詹妮弗‧曼弗裡說，該公司仍在檢討委員會的決策。

與此同時，另一個案子正在進行之中，州政府監管機構人員在舊金山舉行了第一天的聽證會，這個案子最終可能導致消費者的電費因這家核電廠的延長關閉而下降。 ◇