【大紀元2013年04月06日訊】(大紀元記者漢民美國亞特蘭大編譯報導)至少有兩名在亞特蘭大市區公立學校學區(Atlanta Public Schools，簡稱APS)作弊案中被控告的教師意欲在4月1日自首，但是因為法院拘票尚未準備好而未果。根據《亞特蘭大憲政報》報導，富爾敦郡檢察官辦公室指出，本案文件已送交喬州高等法院院長，但是雙方都無法說明為何這項程序被拖延。

星期一(4月1日)晚，富爾頓郡監獄仍未收到應收押的35名APS教育人員所需的文件。這些教育行政人員及教師在上星期五遭到控訴，而要求他們自首的截止日是星期二。

辯方律師認為，他們的客戶應在截止日之前隨時都能自首，然而檢察官霍華(Paul Howard)辦公室的女發言人說，辯方必須在星期二當天自首，早一天都不行。

代表被控教師絲妲莉．米契爾(Starlette Mitchell)及安琪拉．威廉森(Angela Williamson)的律師格裡格斯(Gerald Griggs)說:「監獄還沒收到所需文件。我的客戶已經準備好要將案件繼續向前推動，而唯一能繼續的方法就是將文件問題搞清楚。」他正設法要知道米契爾和威廉森要如何能在自首後還有足夠的時間可以在同一天內到庭、繳交保釋金，以避免要被收押一天。

被起訴的一些人的律師試圖在他們的客戶被收押前達成保釋金協議。但其中一位律師，哈維(Bruce Harvey)說，他在星期一想找檢察官辦公室協商保釋金事宜，然而卻無法達成。

這35人被收押的案子都被分派給高等法院法官巴克斯特，但在文件尚未處理完畢前無法簽發拘票或是安排聽證會。

包括65項罪名的起訴案針對前APS總監貝芙利•霍爾(Beverly Hall)及其他34人提出，罪名包含詐欺、竊盜、偽造文書、對證人施壓、以及作假證等。這些罪名是基於州政府在《亞特蘭大憲政報》做出APS考試成績可疑的報導後開始調查發現的結果。該調查報告指出，APS瀰漫在一種獎勵造假者、懲罰告發者、掩蓋不當行為的氣氛中，導致數萬學童失去了受到公平鑑定的機會。