【大紀元2013年04月30日訊】（大紀元記者季薇編譯報導）俗話說「春寒料峭」，但是加拿大今春四月的季候卻異常「冷酷」，不同於平常年份。

　　

據CBC報導，春天是寒冬轉炎夏的過度季節，故而有「春寒料峭」之說。加拿大環境部的菲利普斯（David Phillips）表示，今年四月有點「冷酷」，不同尋常。他說：「毫無疑問的是，失望的加拿大人遍及全國各地。我們忍受冬季 – 最漫長的季節。但是春季，我們也沒得到好天氣。」

　　

實際上，今年四月安省的氣溫比平常年份低1.5度至4度，經歷了漫長的冬季，誰都不願意接受這樣的「冷酷」。

　　

而2012年的暖春依然令人記憶猶新。菲利普斯說：「去年這個時候，泳池的覆蓋物已經被掀開，到處都是盡顯肌肉的襯衫和背心，園丁在施肥，農民們在田地裡奔忙，春天的氣息在三月就已經湧現。」他補充到，當時安省的氣溫最高達30度。不過，那是一個不同尋常、過暖的春季。

　　

加拿大環境部預計，今夏加國的天氣將炎熱過平常年份，與近幾年的趨勢無異。