(接上期) 市場動盪有長期的影響

另外，21世紀初期股票市場的下滑和大型公司的財務失敗對許多手裡股票下跌的美國老人有嚴重的影響。根據2005年2月《紐約時報》的一份報告，五十五歲以上的工人在 2002年占勞工市場的14.3%，而到2012年將上升到19.1% ，原因主要是退休金和 401（k） 受到最近的市場下滑的負面影響。

　　　　雖然股票市場有大幅回升，但是那些將要退休的人將在未來的很多年裡仍然負擔技術和通訊股的下跌而帶來的損失。這使得消費者們更加小心謹慎，尋找其他投資產品以轉移他們的退休基金。

　　　　其中一個選擇就是固定收入年金。

　　　　固定收入年金 — 一種獨特的財務產品

　　　　固定收入年金是一份保險公司和個人之間的契約，保證客戶在選定的一段時間內有規定的收入。這可以是五、二十或三十年，或甚至保證終生都有收入。由於這種保證是否靠得住取決於保險公司的財務實力，因此如果您考慮向某家公司購買年金，調查一下這一公司的財務實力是很重要的。

　　　　有些固定收入年金提供通貨膨脹的保護（這對長期財務產品是很重要的），以及給您的受益人支付福利。財務專業人員會告訴您，得當的財務策略是一個包含多樣的組合，這樣不管股票市場業績如何都比較穩當。如果保證和穩定是您想要的，您可以考慮將固定收入年金放進您的組合。

　　　　這篇由第三方人士撰寫的教育性文章由紐約人壽保險公司業務代表：陳笑梅。如果需要更多相關討論話題的更多資訊，請聯絡：770-605-3737。 ◇