【大紀元2013年03月14日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲礦業巨頭萊因哈特（Gina Rinehart）付給女兒侯普•韋爾克（Hope Welker）3億澳元，平息了一場激烈的家庭糾紛。

據澳洲人報報導，萊因哈特的3個子女：約翰•漢考克（John Hancock）、比安卡•萊因哈特（Bianca Rinehart）和侯普•韋爾克在2011年9月向澳洲法庭呈遞訴狀，告其母親萊因哈特對家庭基金的非法操作。

侯普•韋爾克帶著2個孩子住在紐約，她最近剛和丈夫分居，經濟狀況窘迫。本週二（12日），韋爾克從法庭撤訴。

澳洲人報獲得了韋爾克寫給妹妹吉尼亞（Ginia）求助的信件。韋爾克在2011年11月份的信中寫道：「吉，能幫我付孩子的學費嗎？我把所有的錢都花在該死的訴訟上了。那個女人（萊因哈特）停止了我的資金供給，我付不起賬單了，除非我把自己賣給媒體。這裡有一堆開價，由於抑制令，我不能談訴訟的事情，但是他們願意要任何八卦！真噁心！」

「目前我都絕望了，4月份幼兒園費用漲價至少要2萬澳元。我現在被堵到牆角了。我付不起房租、付不起孩子的學費，我不知道還可以向誰求助。幫幫我吧！」

吉尼亞以挖苦的口氣回信道：「你怎麼就不拿了媽媽提供的3億元撤訴呢，別來煩我們，照顧好我的侄女們！你不值一分錢，你從未工作過一天。如果你啥也不幹，拿3億元都不能生活，你也真的太令人厭惡了。」

母親萊因哈特第二天的回信也可以看出這個家庭成員間的裂縫之深。「很明顯你不想成為我們家族的一員，也不想參與公司事務，那麼你拿了錢走開吧，一了百了。如果你這麼需要錢，為甚麼你要花那麼多錢給瑞安（Ryan）搞甚麼可笑的生日慶祝呢？退了它把錢給孩子付學費！！！你真的完全不理解這讓我多生氣，別再做這樣一個不爭氣的家長了，兩個女孩子多麼可愛……醒醒吧！」

瑞安是韋爾克的丈夫，後來生日派對活動取消了。這些週二公佈的信件來自萊因哈特的法庭檔案。

萊因哈特和女兒韋爾克之間具體的撤訴協議尚未公佈。

（責任編輯：李熔石）