【大紀元2013年03月11日訊】（大紀元記者蘇雲編譯報導）美國立法者正為提供大約1,100萬名非法移民申請公民身份的改革途徑而爭吵不休，然而，並非所有資格符合入籍的移民都會經過歸化而成為公民，有許多人會簡單地以申請永久合法居留權的方式，結束移民的身份。

根據皮尤拉美裔中心（Pew Hispanic Center）最近的一項研究發現，在2011年，在符合移民入籍資格要求的人中，只有61％成為公民。墨西哥人迄今為止是美國最大的一批移民群體，但其中有公民身份的只有36％。其他的中美洲人入籍率也很低。最高入籍率來自東南亞的國家、古巴和俄羅斯的人民，也許來自這些國家的很多是難民，一般都是無法返回自己國家的難民。

其他的因素還包括在美居住時間的長短（移民到美國更長時間的，更有可能歸化）、收入水平（收入較高的入籍率越高）等。來自英語系國家或有直系親屬仍在原生地的移民，比較可能成為公民。此外，亞洲人比拉美裔人更有可能成為公民；而那些國家靠近美國的移民，反而歸化率較低。

美國加州大學爾灣分校研究墨裔/拉丁裔的政治學教授狄希皮歐（Louis DeSipio）說，

經過五年的永久居留，移民有資格申請公民身份。

近期的歷史記錄顯示，有資格的移民並不一定會歸化。根據美國國土安全部（Department of Homeland Security）在2010年的研究發現，上一次為非法移民提供成為公民的途徑是在1986年，當時只有約40％的人通過法定程序拿到綠卡，並在以後的13年中成為公民。

但這一次的入籍申請率可能會較高，一部分原因是由於90年代擬定的立法，把永久居民擺在更加危險的位置上。如果他們被裁定犯有重罪，綠卡可能被撤銷。而美國政府也一直在監測綠卡持有人，嚴格監看他們是否真的住在美國。

與90年代初相比，今天的永久居民，面臨著較大被驅逐出境的比率，因此，入籍歸化的積極性會逐步增加。

此外，越來越多國家現在允許人民擁有雙重國籍，這能讓更多的移民可以成為美國人並同時不放棄在出生國的權利。

專家說，申請公民身份的數量往往在總統大選時間會增加，尤其在最近的這一次，因為奧巴馬總統囊括了近四分之三的拉丁裔選票。他們的聲音（話語權）被視為一種力量 。

（責任編輯：陳俊村）