【大紀元2013年02月14日訊】（大紀元記者高雲林編譯報導）週三（2月13日）公布的一項民調顯示，避免談論金錢問題的伴侶，最終也可能因財政緊張影響兩人的關係。

　　

據加通社報導，該研究由總部位於卡爾加裡的會計師事務所MNP Ltd委託Ipsos Reid民調公司所作，該公司於1月23日至29日對1，000名已婚和普通法伴侶（common-law partnership）關係的加拿大人進行在線調查。

　　

調查發現，有20%受訪的已婚或伴侶關係的加拿大人表示，他們的關係由於目前的債務情況出現問題；27%的人認為財政壓力對兩人關係產生負面影響。

　　

MNP公司總裁兼首席執行官巴濟安（Grant Bazian）說：「關鍵是導致他們關係出現問題的真正原因是甚麼，他們說實際上是財政問題。」

　　

研究還發現，與中年（28%）及老年（16%）伴侶相比，較年輕的已婚夫婦及有普通法伴侶關係的人士（41%）最有可能說金錢影響到兩人關係。

　　

而且，有孩子的伴侶（35％）比那些沒有孩子的（23％）也更容易將兩人的緊張關係歸為財政狀況。

　　

22%的受訪者表示，他們發現支付債務、貸款和信用卡的最低還款額存在困難，儘管絕大多數人（96%）稱他們知道欠了多少錢。

　　

根據加拿大統計局的最新數據，平均家庭欠的債比可支配收入高165%，這意味著每年可支配收入為10萬元的家庭平均欠債16萬5千元。

　　

巴濟安表示，如果你不想財務壓力影響到你們之間的關係，與你的配偶溝通是關鍵。

　　

他說：「這都在於溝通，這是你不想隱瞞的，特別是如果債台高築。」

　　

民調還發現，那些生活在加拿大大西洋地區的人士（32%）最有可能說，他們努力還清每月最低還款，其次是安省人（25%）、阿爾伯塔人（22%）、卑詩省居民（18%）、魁北克人（18%），以及薩省和曼尼托巴居民（15%）。

　　

巴濟安在一份新聞稿中說：「在這個情人節，當你準備購買禮物送給你愛的人，你可能要三思而後行，看你的信用卡是否可以負擔更多。」他說，要看禮物是會帶來更多歡樂，還是為兩人的關係施加更多壓力。