教皇本篤十六世因健康原因宣佈辭職
【大紀元2013年02月12日訊】(大紀元記者聞天澳洲墨爾本編譯報導)羅馬教廷85歲的教皇本篤十六世在週一宣佈辭職。澳洲主教會議(Australian Bishops Conference)秘書長稱澳洲天主教社區對教皇的這一決定感到震驚,但他們會完全支持教皇的決定,他們在祈禱時精神將會與教皇同在。
據澳新社(AAP)2月12日報導,現年85歲的教皇本篤十六世在週一的梵蒂岡主教會議上宣佈了他的辭職決定,他表示年齡阻止他繼續履行教皇的職責。他將在2月28日正式辭職,這將是過去600年來第一次在位教皇辭職。
澳洲主教會議秘書長盧卡斯(Brian Lucas)神父說,他對教皇的辭職決定感到震驚。他在週一晚間的電視新聞中看到這個消息,他在此之前沒有被告知關於教皇辭職的任何信息。盧卡斯對澳新社記者說:「這是一個令人震驚的消息。這是教皇非常有勇氣的決定,這個決定對教會是有好處的。教皇已經認識到自己的健康和年齡已經阻礙他正常工作的能力。考慮到教會的利益,他認為目前是選舉新教皇的時候。」
盧卡斯神父說:「三週前我在羅馬見過主教會議的主席和副主席。很明顯,教皇當時身體虛弱。當然,他在精神上仍很機敏。但在當今世界,教皇需要足夠的體力工作和經常旅行。這就促成他非常勇敢地做出這個嚴肅的辭職決定。」盧卡斯說澳洲天主教社區對此感到震驚,「但他們會完全支持教皇的決定,他們在祈禱時精神將會與教皇在一起。」盧卡斯說。
澳洲駐羅馬教廷的首任大使費捨爾(Tim Fischer)說,教皇的辭職決定並不是不曾預測的。「在2010年,在我擔任大使的中期,教皇說『是的』,他將在某種情況下辭職,在他應該辭職時辭去教皇職務。」費捨爾說:「十六世教皇已經盡力為羅馬教廷這艘巨輪駕駛引航,以使其達到一個較好的處境。他在位七年時間譜寫了一段令人尊敬的歷史。」費捨爾說。費捨爾曾擔任何華德政府的副總理,他曾在梵蒂岡做了三年大使,他在去年1月份回到澳洲。
聯邦總理吉拉德說,對許多澳洲人來說,教皇宣佈辭職的瞬間是令人感動的時刻,澳洲天主教社區將會為此感慨萬分。她說:「澳洲天主教社區以及他們的朋友們在週一晚間獲悉了這一重要的消息,教皇將在幾週後辭職。教皇的聲明寫下了這一重要的歷史時刻。教皇在當選時說過,他希望『在主的葡萄園內做一名謙虛的工人』﹔在他宣佈辭職聲明時,他的謙虛得到充份的證明。」
前神學院學生、現任反對黨領袖艾伯特說,他可以理解85歲的教皇本篤十六世為甚麼決定退休。艾伯特說:「作為10億天主教徒的精神領袖和教廷的管理者,教皇承擔著繁重的工作。」他說85歲的教皇「在經過深思之後」做出辭職決定,這並不令人驚訝。教皇的工作需要體力和精神耐力。
艾伯特在80年代學習神學,並曾希望成為一名神父,但最終他從政。艾伯特說教皇本篤是一名「具有無量的人格特性和深刻凝聚力的人」。
(責任編輯:瑞木悅)