【大紀元2月12日報導】（中央社記者劉嘉泰花蓮縣12日電）「一年到頭卡拚也是拚這攤」。花蓮縣吉安鄉自強夜市的攤販異口同聲說，過年人潮比平常至少多2成，不休息要拚到元宵。

花蓮歷年來黃曆新年連續假期除了遊子返鄉外，還有大批遊客湧入度假，不僅市區道路車滿為患，各處景點也擠滿人潮，帶來的商機非常可觀。

花蓮自強夜市的攤販搶攻黃曆新年連假商機，早已打定主意不休息，將卯足全力從除夕夜起拚經濟，要一路拚到元宵節。

在自強夜市經營串烤的阿賜，平時生意雖然傲視整個夜市攤販，但黃曆新年也不休息，希望趁黃曆新年人潮拚出個好成績。

「去年的景氣實在太差了，不趁著黃曆新年多賺一點回來，今年恐怕很難撐得下去」，阿賜說，過年這段時間上門的客人，比平常至少會多出2成，如果不好好把握這個機會，再來恐怕要等到暑假才可能看到人潮。

白天有正職、晚上在夜市賣春捲的年輕老闆，公司黃曆新年休假長達9天，但他和妻子也犧牲休假趕著備料，在黃曆新年連假期間每天晚上賣春捲，夫婦倆說，景氣不好，能多賺就多賺。

經營燒酒雞店的張姓老闆也放棄休年假，她說，一年到頭卡拚也是這攤，現在民眾過年幾乎都不在家裡做菜吃飯，大多選擇外食，有生意不做可惜，拚過黃曆新年這攤，元宵過後再放個長假休息一下。