【大紀元2013年02月01日訊】（大紀元記者丘石編譯報導）加州職業安全及健康部門（OSHA）週三（1月30日）根據25條證據，對於雪佛龍處以96萬3,200美元的罰款，這是加州法律規定的最高的罰款額，加州職業安全及健康部門還指責雪佛龍公司「故意違反」了11條法律。

去年8月6日，位於加州東灣列治文市（Richmond）的雪佛龍公司（Chevron Corp）大型煉油廠發生大火，火焰及煙柱直沖天際，煉油廠失火延燒超過3個小時後火勢獲得控制。7日上午，舊金山灣區上空仍可見黑煙，當局下令附近居民待在室內，4座車站被關閉，周邊逾16萬人受影響。當地醫院爆滿，近千人接受檢查治療，多數是呼吸問題和眼睛發炎。

設備老舊惹大火

列治文市雪佛龍煉油廠已有110年曆史，設備老舊、落後，空氣污染超標。美國1970年頒布的空氣清潔法案中，對於這些古老設備並沒有規定。

有140萬會員的環保組織——塞拉俱樂部（Sierra Club）表示，為了避免遵守現在的空氣清潔法案規定，雪佛龍煉油廠多年來避免使用新設備，而是不斷地維修這些老掉牙的舊設備，持續排放污染氣體，這種行為是不道德的。

加州職業安全及健康部部長埃倫‧維德斯（Ellen Widess）表示，早在2002年，雪佛龍公司的員工和科技研究人員已經作出報告，稱石油管道陳舊落後，生鏽嚴重，必須更換。而雪佛龍公司高層為了逃避新的空氣質量管理法案的約束，明知設備有問題卻並不肯更換，只是在原有基礎上縫縫補補，以致鏽蝕的管道破裂，最終燃起大火。

維德斯稱，調查發現，雪佛龍曾經多次被警告，石油管道有巨大隱患，但他們卻執意不肯更新設備，雪佛龍公司共計故意違反了11條法律。

何時重建仍未定

火災發生後，民眾紛紛追問空氣污染問題，康特拉科斯塔縣首席環境衛生官員索耶（Randy Sawyer）介紹，火災前的空氣測試已經顯示空氣中有多種有毒物質，包括乙醇、氟利昂、苯等，引起民眾大規模抗議。此次大火燒毀了大量的老舊煉油設施，環保團體們認為這是迫使煉油廠更新設備的契機，但煉油廠方並不買賬。

燒毀的石油廠區仍然在關閉中，但雪佛龍官員在1月上旬表示，將在3月底重新開工，環保團體仍然在於其交涉中。

截止到今年1月21日，對雪佛龍公司的投訴案件已經達到23,900起，雪佛龍已賠付了1,000萬美元，加上這次近百萬的罰款，雪佛龍需賠付1,100萬美元。但批評人士認為這筆錢對於雪佛龍而言只是九牛一毛，真正嚴厲的處罰是定義其「故意犯罪」，在任何一個行業裡這都是一個巨大的污點。

雪佛龍公司回應說，雖然公司確有失誤之處，但並未故意違法，將盡快提起上訴。

（責任編輯：洪逸夫）