【大紀元2013年11月08日訊】（大紀元記者李曼美國休斯頓採訪報導）

（編者按）休斯頓很多華人都認識一位業餘的二胡演奏家，在大型的華裔活動中有時會看到他的身影，一首“二泉映月”和“新婚別”的二胡曲把聽眾悄然帶入美妙的音樂殿堂，深深打動著觀眾的心；很多華人是聽了他的二胡演奏，從而認識他，並走進他的地產生意中，他就是地產經紀人許瑞慶（Swee Koh）。今天我們在他繁忙的工作之餘，對他進行了專訪。

記者：您從事地產事業多年，做的也很成功。很多朋友談到非常欣賞您的音樂表演。

許：說起音樂還真的和我有緣，音樂伴隨我走過近三十年。我出生在一個風景秀麗的農村，小時候受姐姐的影響，她喜歡吹笛子，經常吹一些好聽的樂曲，使我對音樂有了一種特殊的喜愛。因那時沒有什麼條件，我只有一把心愛的口琴，也學著吹一些曲子。

在上初中的時候，因我喜歡音樂，所以參加了學校的華樂團（在馬來西亞），成了一名二胡演奏員。當時想找一位專業的二胡老師是件很難的事情，我們的學習方法就是找一些專業的二胡演奏卡帶、樂譜，自學、聽、練，或同學之間互相請教（會的教不會的……） ，也可以說是自學成才吧。

那時每年都會有一次全國的二胡演奏比賽，並邀請東南亞專業的二胡演奏家做評委。記得當時比賽結束後，主辦單位舉辦研討和大師班，我們可以當場和大師們討教任何問題。那時我的演奏技巧得到很大程度的提高，也使我與音樂的緣分結的更深了。

記者：現在您從事的地產行業與您所喜愛的音樂完全不同領域，音樂像是您的一個夥伴，是您生活和工作的一部分；當您事業上遇到困難時，您會用音樂排除您的煩惱嗎？

許：有一位著名的音樂大師講：“音樂是上天給人類最偉大的禮物，只有音樂能夠說明安靜和靜穆”。沉浸在音樂之中確實可排除煩惱。同時，我也會從信仰中領悟佛教覺者一句話“由戒生定，由定發慧”。意思是人對自己言行舉止有所規範，知道什麼該做或不該做，心自能沉靜，專心於一處，智慧就會顯現了。如果能有智慧的看清楚事物，對事物的緣起有透徹的明白，煩惱自然就能減少。在我還沒達到這個層次之前， 我希望至少可以做到“煩而不惱”。

我來休斯頓已有十五年了，我從事地產生意之前是工程師。閒暇之餘常在各地做慈善文化表演。我的一些地產客人都是音樂愛好者，是通過音樂認識了解我。二胡是表現力很強的樂器。人的情緒如喜怒哀樂都可以透過二胡演奏表達出來。音樂其實是表現人內心情感的一種流露，當你人生際遇越多，閱歷越廣的時候，你的感受就越深。

記者：您從事地產事業多年，這個行當競爭這麼激烈，是什麼原因使您能堅持到今天？

許：首先是興趣。我天生就喜歡房子，我在大學就讀的是工業工程系。畢業後在建築公司工作了十餘年，我的專業就是建築結構工程師，一直都在和房子打交道。因為我了解房子、認知房子，也就能踏實的來買賣房子了。

2.學無止境。在從事地產業中不斷的學習、不斷的積累經驗，了解市場的行情、了解客人的需求、學習提高談判及銷售的技巧。就像我學習音樂一樣，必須要專一、專注的學，踏踏實實的做。

3.結緣。我希望以結緣、惜緣、隨緣的方式來對待我的客戶和生意。我很相信緣分。在與客人打交道的過程中，我會當作自己的事來做。盡我所能的為客戶去爭取更多更高的權益。我總是帶著一顆平和的心裡，不管成功還是失敗我都會抱著結善緣的心態面對客戶，去做好每一當生意，成功是朋友，失敗也不結怨。

4.少約束。我曾在大公司工作十餘年，一直渴望有機會開創自己的事業。現在的地產事業可以選擇自己的發展空間，學習掌握更多的知識，提高拓展業務的方向，最棒的是時間都可以自己來掌控。

記者：在從事的地產事業中面臨最大的挑戰是什麼？

許：地產業務範圍太廣，要學習的東西很多。法規在不斷的變化，要跟的上時代，也就要掌握更多網絡上的資訊。同時還要多參加房地產協會專業學習。所以要抽出大量的時間來學習掌握更多的專業知識和市場信息。壓力競爭也很大，越深入學習越會感到有學不完的東西，掌握不完的技巧。

再有就是提高自己的人格和道德修養！這是一生的功課。房地產交易的數目相對都比較大，這可能是許多人一生最大的買賣，客戶們都希望找個可以信賴的人來完成。我相信人格和道德修養要比知識、技巧更重要！

記者：您對自己的前景還有什麼新的構想嗎？

許：我只是做了我喜歡做的事，踏踏實實的做好每一當生意。我的願望是幫助我的客戶巧用他們的資源買賣更好的房子、生意或產業，這樣客戶高興，也是我最開心的事。我所做的一切要對客戶負責，對自己負責，更要對社會負責。我的工作就是服務於社會的。再來，我希望繼續拓寬我的業務範圍，服務好更多的客戶。

如果大家有任何問題想和我探討，歡迎來電聯繫: 832-766-5506。或電郵SWEEKOH@HOTMAIL.COM；WWW.HAR.COM/SWEEKOH。

圖：許瑞慶在休斯頓中華民樂團新年音樂會上的演出深得觀眾的喜愛。（許瑞慶提供）

Pick1, pick2