【大紀元2013年11月06日訊】（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）碳稅廢除後，消費者所看到的很多相關產品的價格可能與之前沒有太大出入，其效果要等一段時間之後才能顯現出來，澳洲最大的工商組織之一的澳洲工業集團（Australian Industry Group）這樣說。

據澳洲廣播公司報導，聯邦政府擬立法取消前工黨引入的碳稅，現已就此向公眾徵求反饋意見。

澳洲工業集團提交的反饋報告稱，廢除碳稅給電力和很多其它產品帶來的價格變動可能是有限的。據稱很多企業無法一開始就傳遞碳稅成本變動帶來的影響。

「碳稅所帶來的所有痛楚不會在一夜之間就消失了」，工業集團執行長威勞克斯（Innes Willox）說：「消費者將不得不接受一個事實，就是無論碳稅何時得以廢除，企業仍將繼續傳遞與碳稅相關的一些成本以及殘餘影響。」

威勞克斯說工商界廣泛支持廢除碳稅，然而，這一稅項已被植入了澳洲的經濟體系中，因此需花費一些時間才能「洗刷乾淨」，「到碳稅得以廢除的時候，碳稅已實施兩年了，將之結束不是件容易的事情。」

威勞克斯還稱，企業已吸收了碳稅體制帶來的額外成本中的70%，消費者不應期望碳稅一被廢除就出現「自動調整」。消費價格的變動將因各種因素而異，包括地點和電力的輸送方式，「我們相信隨著時間的推移成本會顯著下降，但不會立即見效。」

澳洲工業集團因此表示碳稅被廢除後，澳洲競爭與消費者委員會（ACCC）在監督企業是否改變成本削減時應將這些時間因素考慮在內。

聯盟黨聲稱，碳稅被廢除後，澳洲家庭平均每年在電力開支上可節省大約550澳元。澳洲金融部長科爾曼（Mathias Cormann）日前向澳洲廣播公司晚間新聞節目表示，碳稅對家庭和企業來說是一項負擔，「降低電價的最快捷方式是廢除碳稅，那是減少電力成本的最直接方法。」

與此同時，聯邦工黨議員錢皮恩（Nick Champion）對於聯盟黨廢碳稅計劃也改變了口徑。他之前稱政府應獲准廢除碳稅，以此暴露聯盟黨所謂的「直接行動計劃」（Direct Action scheme）的缺陷。

然而，錢皮恩如今向天空新聞表示，他贊同工黨內部大部份人反對廢除碳稅的意見，除非聯盟黨用碳排放交易計劃取代碳稅。

（責任編輯：簡玬）