【大紀元11月4日報導】（中央社記者卞金峰桃園縣4日電）黃色小鴨游桃園，波折不斷，才移除五線譜，又因地震消風，重新充氣時爆裂，北上代班高雄鴨還沒游進陂塘，就先沒力洩氣。

黃色小鴨從載運至桃園新屋陂塘準備充氣開始，就註定要走一段坎坷的「桃園田野陂塘之旅」。但「藝術歸藝術，政治歸政治」，近來有民眾網友，以高雄小鴨前進桃園代班一事，大作政治文章，強調兩縣市執政團隊執行力及行銷能力的差別，似乎將事件擴大解釋。

藝術家霍夫曼黃色小鴨在高雄展出，民眾看到的都是正面陽光的新聞，但一樣是霍夫曼的黃色小鴨，到了桃園新屋的陂塘，卻是波折不斷，黃色小鴨從沒展出的充氣就一波三折，而在10月26日正式亮相後，又因為逐漸增強的東北季風，讓黃色小鴨變得皮皺、不明亮。

加上陂塘地型關係，黃色小鴨前面不但有電線桿，還有多條電線，由於攝影觀賞取景都會受影響，黃色小鴨還被笑稱小鴨臉上「三條線」，臉前有「五線譜」。縣府順應民意，將基本配電設備的三條高壓電線保留下，其他電線拆除，還給黃色小鴨一個萌臉。

不料以為從此平靜無波的黃色小鴨，竟成花蓮地震最大受災戶，新屋地區因數度跳電，小鴨洩氣，結果在隔天充氣時，因遭陣風吹襲，瞬間底部氣爆，僅剩鴨皮在水面上，整個鴨體受損；害得工作人員臉上三條線，有人說，黃色小鴨原本「萌爆了」，現在「冏爆了」，最後，媒體記者是「累爆了！」。

幸好，高雄市府情義相挺，暫借出高雄小鴨至桃園新屋來代班，只是桃園鴨跟高雄鴨一樣，都是高18公尺、長25公尺、寬15公尺的身型尺寸，但為抵擋新屋沿海強風，桃園小鴨穿上加厚的PVC夾網布料抵禦強風，並加重直徑15公尺的浮台底座。

由於天候及地形的差異，高雄小鴨至桃園代班，也只能在地景廣場上展出，被戲稱為道道地地的「旱鴨子」，而霍夫曼得知也相當堅持，黃色小鴨應該要游回陂塘。

主辦單位機具人員都準備好，隨時可以讓代班的高雄小鴨游回陂塘，但無奈，東北季風一天比一天還強，從昨天開始小鴨吊移至陂塘的作業，一延再延，還有網友笑稱這個風波連連的陂塘是「忠烈池」，更令人不可思議的是，昨晚沒有吊掛的高雄小鴨，竟然莫名其妙地消氣，從黃色小鴨，消風變成荷包蛋，最後只剩鴨皮。

有人問說，「黃色小鴨到底怎麼了！」其實，熟知地形及天候的資深工作人員說，高雄及桃園最大的差別就在於天氣，高雄光榮碼頭沒有東北季風的問題，南部天氣好，大多放晴，受風力也不同，新屋陂塘黃色小鴨沒有屏障，東北季風增加，黃色小鴨的「意外」變數也變多。

當地民眾表示，要怪只能怪天氣太差，不然，凸顯在地陂塘景觀的活動，已經有逾百萬的參觀人數，吸引眾多的目光，創造商機，這樣就已經值回票價了。