【大紀元11月21日報導】（中央社台北21日電）美國10月生產者物價連續第2個月下降，反映能源成本走跌。

美國勞工部今天公布，10月生產者物價指數（PPI）下滑0.2%，9月下降0.1%。10月降幅與彭博社調查75名經濟師的預估中值相符。若排除食品和燃料價格，所謂的核心PPI上漲0.2%，主因汽車成本以4年來最快的速度飛漲。

歐洲等海外市場變弱，限制燃料等大宗商品的需求，使生產鏈內的價格受限。通膨壓力的缺乏意味聯邦準備理事會（Fed）決策當局保有維持每月以850億美元資產計畫刺激成長的空間。

紐約4Cast公司（4Cast Inc.）資深經濟師史隆（David Sloan）在這份報告公布前表示：「目前確實沒有太大的管路壓力。我們已看到汽油成本走低。能源價格未來數月將保持在低點。」

彭博社調查生產者物價的預估值介於下滑0.4%至增加0.3%之間。（譯者：中央社徐崇哲）