【大紀元2013年10月31日訊】（大紀元記者藍悅真台灣台北報導）31日晚間8時02分發生芮氏規模6.3有感地震，震央在花蓮瑞穗鄉，深度僅19.5公里，由於菲律賓板塊和歐亞大陸板塊相互擠壓造成陸地發生地震，根據氣象局地震測報中心觀測，最大震度出現在花蓮6級，全台灣皆有感。

南投和宜蘭5級，嘉義、台東、桃園和新北4級，台北、雲林、彰化、台中、台南、苗栗、屏東和新竹3級，基隆、高雄2級。

地震測報中心說，昨日晚間花蓮的地震規模是今年第二大，6月2日南投發生芮氏規模6.5地震，是今年以來規模最大。

氣象局長辛在勤表示，這起地震不算小，這起地震震央發生在花東縱谷的破碎斷層帶，因為地震規模有到6，接下來1個月內都會有餘震發生，請民眾要多加小心。

台灣高鐵公司則表示，31日的花蓮地震，全線的地震預警系統並未啟動，但台北到板橋間的變電站跳電7分鐘，在晚間8時11分恢復送電，一班南下749與北上234列車延誤8至10分鐘。

台鐵管理局也表示，花蓮到宜蘭，新竹到彰化、彰化到嘉義的列車一度停車，之後恢復時速30公里慢速行駛，至31日晚間9時止，除北迴線、台東線限速60公里慢速行駛外，全線恢復正常，估計有46列車、旅客9‚500人受影響。◇

（責任編輯：尚穎）