支持經濟成長 Fed不縮QE
【大紀元10月31日報導】(中央社台北31日電)美國聯邦準備理事會(Fed)決定每月繼續購債850億美元,表示需要見到更多經濟將持續改善的跡象。
美國聯邦公開市場委員會(FOMC)今天在為期兩天的例會結束後表示:「近幾個月房市復甦已略為放慢。財政政策正抑制經濟成長。」
聯準會主席任期倒數的柏南奇(Ben S. Bernanke)持續實行空前寬鬆措施,試圖讓4年來的經濟擴張不受借貸成本攀升和本月美國政府局部停擺的衝擊。政府關門16天造成多達80萬名聯邦員工放無薪假,並使聯準會表示評估經濟所需的數據延後發布。
FOMC表示:「考慮到過去1年聯邦財政緊縮的程度,本委員會認為,資產收購計畫啟動以來經濟活動和勞動市況的改善,和總體經濟潛在力量不斷成長的情況一致。」聯準會重申,將「等候更多進展將可持續的跡象,再調整收購步調」。
聯準會每月收購的資產,依舊將分成400億美元的房貸債券,和450億美元的美國公債。
聯準會在聲明中仍提到,「至少只要」失業率超過6.5%,通膨展望不高於2.5%,聯準會或許就會將其目標利率保持在逼近零。
台北時間凌晨2時5分,美股標準普爾500指數下跌0.2%,報1768.48點;美國10年期指標債殖利率升高0.01個百分點,來到2.51%。
聯準會重申,通膨「一直低於本委員會的長期目標,但長期通膨預期已保持穩定」。
美國物價漲幅已低於FOMC的長期目標2%。隨著燃料費用攀升,9月民生物價上漲與預估相符,創5個月來最小年漲幅。
美國勞工部昨天公布的報告顯示,消費者物價指數(CPI)上漲0.2%,延續前月攀揚0.1%的漲勢。聯準會偏好的通膨指標—個人消費支出(PCE)物價指數在8月上漲1.2%,去年3月起就未曾突破2%。
聯準會去掉上回聲明中指出,金融條件趨緊可能拖慢經濟改善的句子。
堪薩斯市聯邦準備銀行總裁喬治(Esther George)連續第7次在會議上持反對意見,理由是聯準會刺激措施恐怕會引發金融失衡,並造成長期通膨預期升高。
經濟學家原本就預期聯準會購債規模不變。根據彭博社10月17日至18日所作的調查預估中值,FOMC在明年3月18日至19日的例會前都不會放慢購債速度。
美國總統歐巴馬已提名聯準會副主席葉倫(Janet Yellen),接替任期到明年1月31日的柏南奇。若獲美國參院確認,葉倫將面對一方面保持成長,還要量化寬鬆(QE)減碼並讓刺激措施退場的考驗。(譯者:中央社尹俊傑)