【大紀元2013年10月24日訊】（大紀元記者葉舟都柏林報導）愛爾蘭全國交通管理局10月24日宣佈，包括Luas、Iarnród Éireann﹑ Bus Éireann和都柏林公車在內的車票票價將陸續從下個月開始全面漲價。現金車票和年票上漲10%。而為了鼓勵Leap卡的使用，Leap卡的票價比現金票價漲幅小。

月票、年票將從11月1日開始上漲，現金車票、 Leap卡和預購票票價上漲將從12月1日開始。

都柏林公車成人現金車票票價上漲8.9%，而Leap卡的漲幅僅為2.7%。例如成人乘坐13站)現金票價從2.80歐元漲到 €3.05歐元。而用Leap卡同樣里程的票價從2.45歐元僅漲到2.50歐元。

Luas 現金票價漲幅3%-8%，例如， Luas紅線和綠線市中心區域的高鋒期票價上漲5.9%，從1.70歐元上漲到1.80歐元。而Leap卡票價卻下降了1%。

Bus Eireann現金票價上漲了4%-7%， Bus Eireann的月票和年票平均上漲6%。但用Leap卡夠買車票票價將保持不變。◇