【大紀元2013年10月24日訊】（大紀元記者凌萱綜合報導）日本名導是枝裕和執導的第66屆戛納影展獲獎作品《如父如子》（又譯：我的意外爸爸，受到史蒂芬․斯皮爾伯格（Steven Spielberg）垂青並購買重拍版權。是枝導演笑稱，西洋版本將由夢工廠主導；但演員陣容方面，他認為湯姆․克魯斯（Tom Cruise）和傑克․布萊克（Jack Black）是接替福山雅治與中川雅也兩個爸爸角色的最佳人選。

在近日的聲明中，斯皮爾伯格表示，在戛納影展上，《如父如子》這個充滿人性的故事令他深受感動，他和夢工廠的同事一致希望將其重拍並奉獻給全世界的觀眾。他感謝是枝裕和導演及日本片方給他這樣一個平生難得的機會。據悉，是枝裕和還將參與本片的拍攝，演員人選目前尚未確定。

《如父如子》在日本公映後口碑和票房不菲，是枝裕和謙稱是靠福山雅治的人氣加持。日前在台北特映場，看到有女觀眾淚奔到洗手間，是枝裕和露出驚訝神情，表示為自己的作品能打動影迷感到由衷開心。

他還透露，起初，他對福山雅治詮釋父親角色有點擔心，結果卻出乎意料地大獲成功，讓他非常開心彼此有緣共事。在拍片現場，他並且目睹福山雅治與中川雅也和小童星的融洽相處，相信兩人會是很好的父親。

《如父如子》講述任職於東京建築公司的野野宮良多（福山雅治飾）事業有成，與妻子（尾野真千子飾）和兒子一家三口過著幸福快樂的生活。某天，一通醫院的來電改變了他們安逸快樂的生活，六年來朝夕相處的心愛兒子，竟然是當年醫院陰錯陽差的誤抱，與自己沒有任何血緣關係。與野野宮夫婦面臨同樣意外的，還有齋木夫婦（中川雅也和真木陽子飾）。經年累月累積下來的父子親情，早已超越血緣羈絆。該如何重新面對？重新抉擇？怎麼割捨？影片對人性的描繪作出了出色的詮釋。

《如父如子》官方中文預告片

（責任編輯：蘇明真）