35年前英商船勇救346越南難民 倫敦重聚
【大紀元2013年10月23日訊】(大紀元記者曹鶯飛倫敦採訪報導) 1978年10月1日夜晚,一條越南難民船在驚濤駭浪的大海中將沉之際,被一艘途徑的英國商船Wellpark所救,346名難民全部獲救,35年之後,10月19日,百多位獲救的難民與部份Wellpark的船員在倫敦重聚, 場面感人。
絕望的旅程 船在下沉
1975年,美軍從越南撤退,越共控制南越之後,接下來是多年的飢餓和殘酷鎮壓。有錢人被剝奪至一無所有,許多人試圖乘船逃跑,不幸淹死在海裡。
這艘從西貢出逃的木船上的難民,一半是越南的華裔,還有在以前南越政府中供職的人、 教師、知識份子,拖家帶口,沒有足夠的準備,食物短缺,到海上的第六天,遭遇蘿拉颱風後的驚濤駭浪,發動機和泵也停止正常工作,漁船開始進水下沉,絕望中,人們燃起最後的求救火把……
被Wellpark發現 幸運獲救
當時蘇格蘭的商船Wellpark號正在從德班(Durban)到高雄(Kao Hsiung)的路途中,船上的三副 Andrew Griffin到甲板上抽煙時,看到了求救的火光。
當時19歲的Ronard Beaton是在Wellpark上實習的商船學校學生,和其他幾個16歲到20歲的實習生一起,在他們的培訓教官的帶領下去一探究竟:「我們剛吃完晚飯,被警報聲召集到一起……當時天很黑,我們坐上救生船,靠近漁船,救生船與那條船並排時,發現船上有很多人。」
「我們讓他們跳到救生船上來,開始他們不敢,怕我們是俄國或是其他共產黨政權的人,把他們送回越南,當意識到我們是英國人後,大人們開始把孩子們扔向我們,我們在空中接住他們,能裝多少就裝多少,然後開回大船,把他們都弄到大船上去,再回去……
當時仍然風高浪疾:「後來我們意識到這樣不行,船上人太多,這樣永遠也幹不完,船長命令把漁船跟我們的商船接起來,拉著漁船走。大概從晚上7點多開始, 等我們做完這一切的時候,已經是凌晨2點了。 」
遙遠的英國 新的生活
後來這條漁船上的難民能爬的通過繩索、小孩子們被放在籃子里拉進了Wellpark的甲板上。甲板上搭起涼棚,吃飽了飯的孩子們開始在船員們周圍玩耍起來。
船長Hector Connell當年只有32歲,他開始為這些大難不死的生命尋找歸宿, 附近海域沒有國家願意接收他們,台灣沿海的居民給他們提供了很多食物和供給 。難民們在船上生活了兩週,「當船長說將把他們帶回英國時, 我們都鬆了一口氣。」 Beaton說道。
兩週後, 這些幸運的獲救者乘飛機踏上英國的土地,開始新的生活。
[[4]]
[[6]]
「這些記憶,會在我們的家庭中代代相傳」
這次聚會的組織者之一、從事IT培訓工作的Diep Quan當年是難民船上一個九歲的小女孩,她為這次聚會進行了長達11個月的準備,她說:「 我的心中一直有這樣一個願望, 希望能重新看到他們, 跟他們當面表示感謝。」
「船員們,你們真是了不起,……我真高興有這樣的機會,向你們和你們的家人表達對你們的尊敬和感情,所以他們可以知道你們為我們做了甚麼,為我們346個人!這次營救和接下來為我們所做的一切,這些記憶,會在我們的家庭中代代相傳,我們謝謝你們!……」 漁船上的獲救者之一Dr.Philip Huynh代表全船的獲救家庭發佈的肺腑之言,讓人禁不住淚濕眼眶。
「對船員們來說,這也是一個生命轉折的經歷」
Graham MacQueen當年是Wellpark上的培訓主管,帶領商船的實習生們接近漁船營救,他在集會的發言中表示,救助陷入絕境的生命直到獲得安全,同樣給船員們帶來喜悅和永遠的快樂,「對船員們來說,這也是一個生命轉折的經歷……」他與大家分享了與難民們共同在船上的經歷對他自己人生的影響, 在那之後,他積極地獻身慈善事業,三年前因為對所服務的阿蓋爾(Argyll)慈善事業的貢獻,獲得女王頒發的大英帝國員佐勳章。
獲救者的回憶
從事倫敦公共交通分析調度工作的Huy Nguyen當年15歲,以前家裏是開電影院的,他和所有的家人–父母和五個兄弟姐妹都在船上,回憶起那個難忘的夜晚,他說:「那是絕望的時刻,船在下沉,母親把我們叫在一起,……他們是那麼好的人, 他們也可以像其他的船那樣忽略掉我們,而且那是我們最後的火種了,我們太幸運了,……我們到這裡時一無所有,非常幸運,英國政府給我們房子住,免費上學,我們非常感激,他們給了我們一切。」
下一代的感言
[[9]]
Huy的女兒Kimberly Nguyen代表獲救者的下一代的孩子們發言:你們不僅僅是救了346個人,你們張開你們溫暖的懷抱,這只商船只有四、五十人,你們並沒有足夠的食物和供給……我知道父親非常努力,並考上大學,謝謝你們救了我們父母的生命, 並給予他們新的生活。」