【大紀元2013年10月15日訊】（大紀元記者王明編譯報導）美國戰後嬰兒潮世代眾多人口逐漸走進退休行列，據先前調查，他們所儲存的退休金並不充足，甚至有人連儲蓄也付之闕如，所以這整個世代正面臨從工作崗位走入簡樸退休生活的考驗。《退休人雜誌》（AARP The Magazine）針對這個趨勢，日前公佈了年支出3萬美元，能過便宜退休生活的5州最佳城市名單。

據《今日美國報》報導，線上證券商TD美國交易公司（TD Ameritrade）自去年開始的調查發現，嬰兒潮世代所儲蓄的退休費用，與實際所需短少近50萬美元。其次，近三分之一受訪者說，若無社會保障福利的支付，他們退休後無法過著舒適生活。

據社會保障局的統計，每對夫婦平均每月收到的社會福利金為2,048美元。換言之，一年收到的福利金約為24,500美元。

該雜誌編輯項目經理雷德福（Gabrielle Redford）說，基於住房費用是家庭平均收入三分之一的前提，他們特別邀請人口統計學家，協助確定每年3萬美元內可供退休族快樂生活的城市。

為了羅列這5州適合簡樸退休的城市及地區，編輯們考量了經濟因素，如住房平均價格、資產稅及生活方式；而生活方式則著重廉價娛樂設施和餐廳等條件。

以下是美國適合簡樸退休生活的多處城市及地區：

1、佛州德通納（Daytona）/戴通那（Deltona）/奧蒙德海灘（Ormond Beach）──假使想在具有美麗海灘的地方退休，須先籌備預算，這些地區普通房價為108,900美元，尤其是戴通那北灘還能享受捕捉章魚的樂趣，並優閒地在大西洋中釣魚。

2、愛荷華州波卡提洛市（Pocatello）──戶外活動愛好者可以選擇波卡提洛市地鐵抵達的地區，作為退休的城市，當地人口88,500人，平均住宅價格為127,500美元。該城市擁有多元化的戶外活動，如滑雪、登山、騎自行車、騎馬及湍急河川泛舟等水上運動。

3、緬因州班哥爾市（Bangor）──該市是另一種戶外活動的選擇：行走登山步道和水上活動。班哥爾市平均房屋價格為110,400美元，市區擁有「活潑」的藝術環境。

4、南卡羅萊納州格林維爾市（Greenville）──此地生活具備都市便利性，生活支出便宜。低廉的物價吸引了一批退休人員至此南方城市安度晚年，其平均住宅價格為127,600美元。

5、密歇根州大急流市（Grand Rapids）──這是該雜誌羅列物價低前五名城市中，規模最大的一座，一般住宅價格低於格林維爾市和波卡提洛市，平均在114,200美元。該市戶外及藝文活動有：觀賞代表該市冰球隊的比賽，聆聽藍調巨星在羅莎公園圓環（Rosa Parks Circle）演出，或在市中心瀏覽國際藝術競賽（ArtPrize competition）。

（責任編輯：陳俊村）