【大紀元10月11日報導】（中央社記者曾依璇布魯塞爾11日專電）歐洲聯盟官員說，與美國洽簽的跨大西洋貿易與投資夥伴協定（TTIP）最困難的部分是法規，但雙邊達成的任何協定都不會降低保護標準，也不會把自己的系統強加於他人。

歐盟與美國TTIP第2輪談判原訂於本週進行，但因美國政府暫時停擺而延期。

主管貿易的歐盟執行委員戴胡克（Karel De Gucht）在捷克布拉格舉行的阿斯本研究所（Aspen Institute）年度會議中說，歐盟與美國之間的貿易和投資障礙多已移除，剩下的都是最困難的部分，例如美國的採購障礙和彼此的法規。

他說，法規原意是保護人民免於健康、安全、金融或環境風險，因此歐美各國政府都很費勁地建立1套複雜的法規保護系統，但這也會對國際貿易產生負面影響，例如以不安全為由，阻礙某些產品進入市場；或對某些進口產品課徵更高的稅，造成進口產品比本國的貴。

他表示，歐美可在初期談判避免這些法規差異，也有信心會成功，畢竟牽涉歐盟28國的「單一市場」在法規合作領域中已有前例。

戴胡克表示，歐美並非要建立1個單一市場，但歐盟經驗絕對在談判TTIP上有所幫助，因為歐盟單一市場創造了消費者、環境及勞工保護的世界最高標準，也有越來越多國家為了與歐盟作生意而採用歐盟標準。

當歐盟達成協定，成員國就必須採用，這對歐盟貿易夥伴進入歐盟市場明顯更容易，TTIP就是應該有這樣的市場通路效果。

對歐盟來說，TTIP的法規部分應包括避免不必要的貿易障礙、讓彼此現有法規更相容、在恰當的機構支援前述這些工作。

他舉例，歐洲或美國汽車都很安全，但從頭燈到電動窗都各有不同安全規定，若雙邊能在法規上達成相同安全程度的共識，製造商把產品賣到對方市場時，就不需要適應兩套標準。