澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

競選欺詐案2月4日開審 劉醇逸或被傳訊

【大紀元2013年01月09日訊】(大紀元記者林南綜合報導)紐約市主計長劉醇逸的競選募款欺詐調查已進入司法程序,上週四(1月4日),被控三項罪名的劉醇逸競選財務主管侯佳(Jenny Hou)和被控兩項罪名的劉醇逸的主要中間募款人、紐約福建僑團僑領潘心武律師上週向法庭提交了證人名單,政府方面的美國聯邦檢察官也公佈了一長串共百餘人的可能證人名單。潘心武律師表示,可能會傳訊劉醇逸本人出庭作證。

侯佳和潘心武被控合謀募款欺詐

25歲的侯佳(Jenny Hou)於2012 年2月28日遭到FBI的突擊搜查。侯佳被控罪名包括:共謀電匯欺詐、企圖電匯欺詐和妨礙司法公正。如果罪名成立,她將面臨最高可達60年的監禁。

福建僑團僑領潘心武( Oliver Pan)則於2011年11月16日被FBI逮捕,當天下午以共謀電匯欺詐和企圖欺詐罪被控上法庭 。若每項罪名均成立,他將面臨最高20年的徒刑。

檢方表示,侯佳和潘心武被控合謀幫助劉醇逸的支持者採用人頭募捐的方式,規避4,950美元的個人捐款上限,將大筆的錢捐給劉醇逸。

劉醇逸或被潘心武律師傳訊出庭作證

紐約《僑報》報導,檢辯兩方1月4日在南區法院開審前的碰頭會上,潘心武律師表示,有可能會傳訊劉醇逸本人出庭作證。

侯佳律師提交了9個證人的名單。這9人包括:侯佳和潘心武兩位被告,侯佳的父親侯建利,劉醇逸的競選經理司徒仲菁,助理盧美華及馮菁雲, Candace Fung, Lucy Koteen, Suixiang Zhu。這些證人大多不在檢方的證人名單裡。

劉醇逸的高級顧問司徒仲菁和另一競選助手盧美華也名列證人名單之中。兩人均涉劉醇逸的競選籌款調查 。兩被告也把自己列入證人名單,因此可能會遭遇檢方的交叉盤問。

政府方面的首24名證人中有3人是曾在劉醇逸的競選期間擔任選舉律師的: Martin Adelman,Paul Schechtman 和前參議院少數黨領袖 Martin Connor 。另外,名單上還有一位是劉醇逸的前競選發言人Sharon Lee和侯佳的前男友Thomas Wang。

紐約《僑報》報導,檢方掌控的侯佳的聊天記錄顯示,侯佳試圖借用前男友Thomas Wang的信用卡為劉捐款(後來並沒有那麼做)。

另外,劉醇逸的高級政治顧問司徒仲菁和助手盧美華, 都沒有被列入檢方證人名單裡。另有86名潛在的「幽靈捐款人」也被檢方列為隨時可能被傳訊的證人。

劉辦公室高級職員:侯佳只是替罪羊

據《紐約每日新聞報》2012年3月1日報導,劉醇逸辦公室一位高職位的知情者透露,侯佳只是司徒仲菁(Chung Seto)的替罪羊,司徒仲菁是劉醇逸競選活動的高級顧問。真正操作這一計劃的人是司徒仲菁。

曼哈頓聯邦檢察官巴拉拉(Preet Bharara)在訴狀中說:「侯佳參與了違反紐約市競選財務法的一個協調好的計劃。」這位知情者還說,法律專家預計聯邦調查局將通過減輕對侯佳的(懲罰)以獲取她在調查劉醇逸本人一事上的合作。

報導說,侯佳參與了劉醇逸2009年的競選活動,被賦予財務主管的重要角色,她的年齡和經驗不足都讓人懷疑她是否只是被放在那個位置上,為更高層的實際運作人當替罪羊。聯邦訴狀沒有直接指控劉醇逸明知故犯,但強烈暗示,劉知道所有這些事情。

這位知情者說,侯佳的父親侯建利(Jian Li (Peter) Hou)是皇后區的商人,北京同鄉會的創會會長,長期和劉關係密切,侯建利透過女兒在劉醇逸的事件中涉足頗深。法律專家預計,聯邦調查局或將通過減輕對侯佳的(懲罰)以獲取她在調查劉醇逸本人一事上的合作。

這位知情者說,「他(侯建利)不可能讓他的女兒蹲監獄來保護劉醇逸。」

《紐約時報》報導,檢察官說,侯佳和其他同謀至少協助做了40筆這樣的人頭捐款,總金額不詳。但這些捐款被分割成小筆攤派到人頭上之後,又幫劉醇逸獲得了至少數萬美元的的競選相對基金。作為競選財務主管,侯佳要對進入競選資金的每一分錢記賬,同時給競選財務委員會提供「募款中間人」(Bundler)的名單。

在2012年1月份之前兩年多的時間裏,劉醇逸的競選一直沒有上報中間人名單,而且在一月份上報後仍然隱瞞了多人包括侯佳的父親侯建利。

法官否決侯佳潘心武律師的動議

去年11月,侯佳潘心武涉嫌募款欺詐一案在南區法院展開法庭口頭辯論。法官聽取控辯雙方陳述後,否決了侯佳和潘心武的律師的所有動議。

另有法庭記錄顯示,12月初,辯方律師提出反對將證人名單和證據公開化 。不過,12月下旬, 法官Richard Sullivan裁定,控方和辯方必須公開提交審前相關材料。

儘管劉醇逸已被FBI盯上並被監控兩年,但迄今為止,FBI仍未對他採取行動,而劉仍在籌備競選下一屆紐約市長。

侯佳與潘心武的審訊訂於2月4日在紐約南區聯邦法院進行。