江陰縣有個俞生，才名遠播。乾隆年間，別的參加鄉試的人還沒有作完，俞生就捲起文具出場，臉色非常慘白沮喪。

同來的考生追問他：「是什麼原因，忽然不參加考試了？」

他回答：「我父親當官半輩子才退休回家。臨終時，叫我們兄弟四個人到身邊，哭泣的囑咐說：『我平生所作所為，並無昧著良心的事，只是在擔任某縣的縣令時，曾接受別人二千金的賄賂，冤殺了兩個囚犯。昨天晚上，我的魂靈到陰間對案子，在法理上講，應當絕後代。由於祖先曾做了拯救溺水之人的功德，所以能留下一個兒子，單傳五代，但都會貧賤終身。我在地獄的苦刑，已不能免，倘若子孫還妄想功名，只會增加我的罪，是大不孝也。』父親說完，就斷氣了。後來，我的兄弟們相繼死去，只留下了我一人。我前兩次參加鄉試，都莫名其妙的弄髒了試卷（當時的國法規定，弄污了的試卷，考官不看、不批改試卷，等於沒號一樣）。昨晚三更，我突然見到先父揭開號舍（考生學習、食宿的房間）的布簾，責備我說：『你沒有積德做好事，沒有功德傳達上天，以使我減罪赦刑；為何還背叛我的遺囑，去參加考試？以致令我到處奔走，而且重又獲罪。』父親說完，用手上的刑具，擊滅火燭。我名落孫山， 不值得遺憾，所遺憾的是致先父含恨拘禁在陰間。我將入山出家，學習目蓮救拔母親的孝行，以減免我父繼續在陰間受苦。」

聽到的人，個個都驚異得吐舌不已。同一號舍中，有一位考生，名叫陳扶青，作了一首「歸山詩」，贈送給他這位中途退考的朋友。@*

（事據《玉歷寶鈔》附錄資料）