外媒聚焦中國2012年GDP 20年來最疲軟表現
【大紀元2013年01月19日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)中國官方週五公佈的數據稱2012年中國經濟增長為7.8%,這是自從90年代以來最疲軟的年度表現。外媒評論說,中國經濟已經從2010年超過10%的增長下跌到現在不到8%,並且幾年內可能發生另一次大幅減緩。
《華爾街日報》:中國經濟增長率面臨大幅減緩
《華爾街日報》報導說,中國週五發佈第四季度GDP增長率為7.9%,比第三季度的7.4%略有上升。在經過了七個季度連續下跌之後,中國經濟數據在第四季度回升。
加州伯克利大學經濟學家Barry Eichengreen,亞洲發展銀行的Donghyun Park和高麗大學的Kwanho Shin警告說,北京還不應該開始慶祝。中國經濟已經從2010年超過10%的增長下跌到現在不到8%,並且幾年內可能發生另一次大幅減緩。
「我們的結果指向這個可能,但是不確定,幾年內可能有另一輪增長減緩。」Eichengreen說。
《華爾街日報》報導說,這三位經濟學家認爲,一個國家的經濟增長減緩通常遵循兩個步驟。第一步是當一個國家達到人均GDP大約11,000美元的時候,第二步是在人均GDP達到15,000美元的時候。如果中國遵循這個模式,它將經歷又一次增長下跌並且跌幅大約為2個百分點,並且將持續數年。
經濟學家沒有特別指出甚麼可以絆倒中國,但是許多事情可以,包括金融危機、失去製造業競爭力或政治危機。「某個時候,中等收入國家的高速增長將停止。」三名經濟學家寫道。「那時候低垂的果實已經被摘取,高回報的投資已經結束。」
Eichengreen認爲,中國放緩不是不可避免的,他認爲那些教育程度比較高,出口當中高科技產品份額比較高的國家,放緩的可能性會減少。但是Eichengreen警告說:「有些人會爭論說,中國的數字,包括受教育和高科技,都是騙人的:學校不教授企業需要的技能,高技術出口大量的是加工貿易。」高科技元件是在其它地方製造的。
多傢外媒關注中國經濟或再遇挫折
美聯社1月18日報導說,分析家說中國可能遭受又一輪挫折,如果出口疲軟或者政府沒有能夠維持支撐經濟復甦的投資支出。
世界銀行說,如果中國的高投資比例下降或全球貿易減弱,增長可能遭到挫折。世界銀行說,投資減少5%可能降低今年增長的1.4%以及減少6%的進口數量。
彭博社報導認爲,由於中國多年來依賴投資導向型增長,導致中國地方債務負擔增長迅速,尤其是那些越來越不受監管的非銀行融資。
(責任編輯:孫芸)