澳门威尼斯人赌场官网

大陸政治

外媒:王立軍反戈一擊加分 圍繞薄熙來的法網在收緊

【大紀元2012年09月25日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)隨著法庭週一判決前警察局長王立軍監禁15年,中國共產黨在終結薄熙來命運的道路上邁出一大步。對王立軍的指控暗示薄熙來試圖阻撓謀殺案調查。外媒指出,判決書結束了中國最富有戲劇性和爭議性的警察局長的生涯,也讓共產黨對薄熙來作出正式處理又走近一步。十八大預計下月召開。

路透社:圍繞薄熙來的法網在收緊

路透社引述判決書說:「王立軍暴露了其他人重大違法犯罪的線索。」

「他作出重大貢獻,根據法律,他可以獲得減刑。」王立軍本來可能獲得終身監禁甚至死刑。

《路透社》報導引述北京大學法學院教授賀衛方說,王立軍相對輕微的判決,以及此前新華社官方報導薄熙來在聽到王匯報谷開來涉嫌謀殺而打王一耳光,加強了外界預測,共產黨將進一步給薄熙來判刑。

「圍繞薄熙來的法網已經慢慢收緊了。」賀衛方說:「他肯定將面臨刑事審判。」

專家對於共產黨是否將薄熙來送上刑事法庭還是僅僅給予黨內處分具有不同意見。

在中共當局可以啟動刑事調查之前,共產黨領導人必須首先聽取內部調查結果,並決定是否移交薄熙來。這可能發生在十八大之前的領導人會議上。

「我猜測甚至在一週之內,共產黨可能宣佈薄被移交司法機關。」一名前官方雜誌編輯李偉東說。

「如果對於薄案不很快做出決定,共產黨很難在十月舉行十八大。」

「這是改變歷史的一耳光。」曾經被薄王構陷入獄的北京律師李莊說,「否則,薄熙來可能仍然掌權並謀求高昇。」

美聯社 王立軍從反戈一擊薄熙來獲得加分

《美聯社》報導說,中共已經快要擦乾攪亂全國的謀殺醜聞,但是最後一步——處理倒台的政治明星薄熙來——將是最微妙的一件事。

薄熙來的前警察局長王立軍被判刑15年,北京急切地想要在十八大權力交接之前解決薄熙來本人的命運。

王立軍二月份叛逃美國領事館,讓醜聞公開之後,如何處理薄熙來的問題像噩夢一樣纏繞著共產黨領導人。它讓正在為權力交接而談判的共產黨大佬們關係更加緊張,他們為是否起訴他還是僅僅開除他的黨籍而討價還價。

王立軍的審判和判決對薄熙來是一個不祥的預兆。官方對王立軍審判的報導暗示,薄熙來對他妻子涉嫌謀殺視而不見。

在判決王立軍的同時,法庭強調他幫助謀殺調查,並且揭露其他人的犯罪。

「他顯然從反戈一擊薄熙來和谷開來當中獲得加分。」芝加哥大學中心主任楊大力說。「揭露薄熙來為中央領導人正式開除甚至刑事起訴薄熙來提供了依據,如果他們選擇這樣做的話。」

對薄熙來命運的爭論是推遲宣佈十八大日期的一個原因。隨著王立軍和谷開來的判決下達,共產黨領導人被預計將宣佈十八大以及處理薄熙來的準備會議的日期。

「十八大日期沒有宣佈似乎說明,對薄熙來和對最終領導層組成,以及政治改革和其它敏感問題仍然有分歧。」香港浸信大學政府和國際研究系主任吉安-卡貝斯坦(Jean-Pierre Cabestan)說。

薄熙來的案件極端敏感,因為他的政治家族和他的知名度。作為共產黨建國元老的兒子,薄在黨內、政府和軍隊有深厚的關係,他是25名政治局委員之一。

新加坡國立大學中國專家薄志月說:「這個醜聞是幾十年來共產黨不得不面對的最亂七八糟,最公開的一個。導致薄熙來的下台,他妻子的認罪和領導人之間分裂的加劇。」

洛杉磯時報 司法細節顯示薄熙來面臨刑事指控

《洛杉磯時報》報導說,王立軍的案件被密切關注,因為它被作為判斷當局將如何處理薄熙來的線索。

這個醜聞發生在一個對共產黨特別敏感的年份,因為它在準備十八大權力交接。在醜聞爆發之前,薄熙來被視為進入常委的有力競爭者。

這個案件觸發了黨內鬥爭,當局還沒有宣佈十八大日期。隨著王立軍案件塵埃落定,注意力轉向薄熙來的命運。

北京律師莫少平說,從王立軍案件的細節來看,很清楚薄熙來可能面臨刑事指控。

「從司法角度來看,從王立軍的案件我們可以看出薄熙來捲入了。所以根據正常司法程序,薄熙來應該被指控觸犯刑法。但是從政治角度來說,獲刑在十八大之前不會宣佈處理薄熙來。」

王立軍逃亡美領館暴露中國政治司法制度缺乏制衡

《財新》雜誌主編胡舒立說,這個案件暴露了中國政治和司法制度嚴重缺乏制約和平衡。

她說:王立軍沒有選擇,只能投奔美國領事館。「當黑幫成員跟他老闆鬧翻之後,他們可以尋求警察的保護。但是在重慶,對於一個前警察局長,沒有地方可去。這可能凸顯出這個國家現行司法制度的最大尷尬之一。」

胡舒立還說:王立軍的案件可能僅僅是「另外一個審判的序幕,這個審判將是傳奇故事的最後一幕,並打開司法改革的大門。很清楚,實行一個擁有上下左右權力制衡的司法制度到了前所未有緊急的時刻。」

華爾街日報 宣判王立軍為宣佈薄熙來命運掃清道路

《華爾街日報》報導說,王立軍的宣判給中共當局宣佈薄熙來的命運掃清道路。共產黨領導人預計很快宣佈十七大中央全會日期,之後將舉行十八大。

一個北京酒店的人說,他們為十八大代表預定了10月15日到31日的房間。另外一家說預定了10月11~25日的房間。

(責任編輯:林詩遠)