申請延緩遣返 美移民局公布注意事項
【大紀元2012年09月02日訊】(大紀元記者秦飛編譯)美國公民及移民服務局(USCIS)從8月15日起受理年輕非法移民(「夢想者」)暫不遣返出境的申請, USCIS日前出臺了注意事項,提醒申請人在遞交文件時,需要格外小心謹慎,如果出現小錯誤可能導致被拒。以下是USCIS公布的申請注意訣竅。
1. 必須一起郵寄所有的表格,你必須把以下表格裝在一個郵件內:
a.I-821D表格,「兒時入美人員暫緩遣返申請」。
b.I-765表格,「申請工作許可」。
c.I-765WS表格。
仔細閱讀郵寄指南,根據你所居住的州才會知曉表格應寄往哪裏。如果通過郵局寄送,應使用移民局P.O. Box郵政信箱地址。所有表格可在www.uscis.gov網站免費下載,千萬不要為空白的USCIS表格被騙付錢。
2. 在表格上簽名。你必須在I-821D和I-765表格上簽字。如果有人幫你填寫了表格,那人必須也在這兩份表格你的簽名下的指定方格內簽字。
3. 每份表格上的姓名和出生日期以同一方式填寫。填寫信息時方式有變化將導致延誤。例如,你不能在一份表格上寫Jane Doe,在另一份上又寫Jane E. Doe。仔細閱讀表格上所有解說是非常重要的。
4. 使用正確版本的I-765表格。當向USCIS遞交申請時,應確保自己使用的是最新表格。你能在www.uscis.gov上免費下載所有表格和指南。
5. 使用I-821D表格,而不是I-821。I-821D表格是用來申請「兒時入美人員暫緩遣返」,而I-821表格則用來申請「臨時保護身份」(Temporary Protected Status),這是完全不同的申請。
6. 不要電子遞交I-765表格,「暫緩遣返」申請不能電子遞交。你必須郵寄一份郵件(內含I-821D、I-765、I-765WS、證據和費用)來達到USCIS要求。
7. 交納準確的費用。收費為465美元,不能被免除。只有在有限情況下費用能被減免。你能交納兩張支票,例如金額分別為380和85美元,或一張金額為465美元的支票。
8. 完整及準確地回答所有問題。如果某一項不適用或答案為「無」(none),應留下空白。為確保你的申請不被立刻拒絕,至少需完成以下所需填寫問題:
I-821D表格:姓名、地址、出生日期。
I-765表格:姓名、地址、出生日期、資格類別(Eligibility Category )。
9. 提供所有USCIS要求的支持文件和證明。請按指南要求分類和標明所有證明。
10. 如果你在填寫表格時出現失誤,重新使用新的表格填寫。USCIS建議你在表格上打印出答案,隨後印出表格。如果你手寫,應使用黑墨水。填寫時如出現錯誤,應重新填寫一份新的表格,因為掃瞄機能透視修正液或修正帶,這將導致表格得不到正確的處理,最終被延誤或拒絕。
11. 填寫前仔細閱讀年齡規定,如果你從未被進入遣返程序,或遣返程序被終止,你在遞交申請時必須至少15歲或以上。你的年齡在2012年6月15日前不能為31歲或以上,才符合申請資格。
為確保你的申請最終被接受,你應在遞交給USCIS前仔細檢查所有文件。更多信息可查詢www.uscis.gov/childhoodarrivals。如有問題,可撥打USCIS熱線1-800-375-5283。
(責任編輯﹕王杉雨)