【大紀元2012年09月13日訊】（大紀元記者郭益昌台灣彰化報導）來自日本的酒井一家人，帶著泛黃的老照片與有限資料來台尋根，想要找祖父當年任教的「鹿島小學」，由於言語不通而找上田尾分駐所尋求協助，值班員警陳順親憑著簡單英文對話及酒井婦人手中資料，終於找到學校遺址，完成尋根夢想。

來自日本的婦人酒井與2位女兒，為完成祖父遺願，帶著泛黃照片與有限資料渡海來台尋根，想要找祖父當年任教的「鹿島小學」，由於言語不通而找上田尾分駐所尋求協助，值班員警陳順親憑著簡單英文對話及酒井婦，企圖找到祖父於日據時期在北斗郡鹿島村鹿島小學任教的校址。因語言不通而找警察協助，員警陳順親說，雖然當警察20多年，從未聽過酒井一家人說的學校，於是帶著酒井一家人問了好幾位北斗當地耆老，才找到1名曾在鹿島小學校短暫任教的王文章老先生。

台灣光復後這所位於埤頭鄉的學校，因無人看管與維護，早已被夷為平地讓農民耕種。王文章說，「鹿島小學」因為是日本人所創立的小學，只有日本子弟才能就讀。經過王老師解釋，讓聽聞的酒井母女三人即欣喜又感動，雖然未能親眼看到校園風貌，但找到遺址已讓他們感到欣慰，於是三人在其遺址前拍了數張照片留念，心中也特別感激台灣警察與民眾的協助之情。

（責任編輯：羅令尹）